1999-01-08

◆演艺界掀起钻石镶牙热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

歌手、演员等人气艺人之间正掀起一股不合时令的钻石牙风潮。为了让笑起来时的微笑更加出众,在上犬齿镶嵌小钻石正成为流行。钻石镶牙是在靠近牙龈的犬齿表面磨出约2毫米的凹槽,植入5分(0.05克拉)钻石的手术。 平时被嘴唇遮住,但微微一笑就会发光,站上舞台时受灯光照射能呈现更强烈的形象,因此迅速扩散。 大多数人只选择左侧或右侧其中一处,但部分歌手贪心,在左右各镶一颗。这是考虑到在演出舞台上边大幅移动边唱歌的职业属性。 手术总费用为35万韩元。考虑到为抓住粉丝眼球而在服装费上投入巨额资金的现实,以相对低廉的投资就能提供“百万美元的微笑”,对他们而言可谓大有赚头。 手术程序也很简单,所需时间仅15分钟。用治疗龋齿所使用的气压无痛治疗器削去表面后,涂上粘合剂“氟树脂”并贴上钻石即告完成。完全没有疼痛,无需麻醉。若改变心意想取下,随时都可以去除,细微空隙用与牙齿颜色相同的氟树脂填补,便干净无痕。 至今接受手术的艺人有C某、H某等,数量要用十根手指数好几遍,预约手术的人也络绎不绝。 人气歌手L某透露:“手术后有意识地多笑,给别人从容的印象,非常满意”,“据我所知另外的艺人H某和E某也已预约”。 开发牙齿整形术的东桥洞Me Pro牙科院长朴在石也表示:“只要说出名字谁都知道的演员等预约者非常多”。 仅在不久之前还属于饰品不可侵犯领域的牙齿。然而钻石镶牙显示,长久以来珍视的至高自尊心已在尖端医学技术面前屈膝。【朴相英 记者】

阅读韩文原文