送走艰难的一年,充满希望的99年新年到来了。让我们出发新年登山吧。与家人或同事一起,或与朋友、恋人同行,通过登山培养豪迈气概,为突破新的难关重新充电。登山结束后,再以热腾腾的温泉浴消除疲劳,规划这一年吧。现介绍新年之初值得一游的温泉登山地。鹰峰山与德邱温泉=位于庆北蔚珍郡北面与江原道三陟市远德邑之间的鹰峰山(999.5米)山势险峻,过去少有人造访,但近来随着德邱温泉场声名远播,作为兼可温泉浴的登山地而备受瞩目。登山也从德邱温泉场开始。沿温泉场西侧溪谷一路登山,可依次遇见马场潭、龙游台、仙女汤、龙沼瀑布等秘境。瀑布上方有神仙泉,再往上有避难所,接着是温泉源汤与山神阁。山神阁供奉的处女山神,传说诚心祈祷便会应愿,灵验之名远播,四季香客不断。 德邱温泉自80年开始开发,91年起德邱温泉观光酒店、德邱温泉度假公寓等相继开业。在此之前,这里以国内唯一的露天汤而闻名。该温泉平均水温41.8度,水质为以碳酸氢钠为主成分的弱碱性单纯泉,特点是无色无味。据说对神经痛、风湿性疾病以及肌肉痛、皮肤病、糖尿病、消化不良、贫血等治疗效果显著。 德邱温泉适合周末前往,次日凌晨登鹰峰山观看壮丽的东海日出,下山后以温泉浴消除疲劳,归途中还可在附近的富丘、竹边、林院港等地享受冬日海景,品尝新鲜生鱼片后返程。咨询:德邱温泉观光酒店(0565-782-0677) 吐含山与庆州温泉=横跨庆州市进峴洞、黄龙洞的吐含山(745米),以山腰的石窟庵更为知名的名山。作为登山入口的佛国寺附近有庆州温泉场,适合登山后消除疲劳、静静规划一年。从佛国寺登往石窟庵的路是铺装整洁的汽车道路,老弱者与儿童也能轻松上行。登吐含山顶的路线有两条:售票处下方左侧登山路,以及经售票处上方一柱门的道路。登山途中先在杂木林道走一段,接近山顶时芒草原铺展开来,视野豁然开阔。 庆州温泉所在的旌来洞过去称九政洞。81年开始钻探,85年从3个井孔涌出25.4度的温泉水。以3个井孔每日抽取7000余吨温泉水,自87年起以佛国寺观光温泉之名开始营业。88年庆州温泉观光酒店与科隆酒店的温泉开发获得成功。水质为弱碱性碳酸氢泉,碳酸氢含量高,亦宜饮用,据说对提升胃肠、肝脏功能及治疗胃肠病、高血压、神经痛、皮肤病、缓解长期压力效果显著。咨询:庆州温泉观光酒店(0561-746-6661)、庆州市观光振兴科(779-6087) 宝莲山与敦山、陵岩温泉=位于忠北忠州市老隐面与仰城面交界地区的宝莲山(765米),过去只有部分登山爱好者造访,但随着近来敦山、陵岩温泉的开发,来访者骤增。山顶有宝莲山城,对面的长尾山有长尾山城。三国时代,此地住着长尾与宝莲两位大力士兄妹。据说一家不能出两位大力士,兄妹便以筑城比赛,输者牺牲。母亲见女儿筑得快得多,怜惜儿子将死,便帮儿子取胜。女儿哭着离家,此后人们称这两座城为长尾山城与宝莲山城。带着这样的传说结束登山后下山,在敦山温泉或陵岩温泉消除疲劳颇为不错。 忠州市仰城面敦山里与陵岩里的两处温泉,周边有宝莲山、长尾山、国望峰等登山路线,以及中原高句丽碑、朴彭年祠堂、林庆业墓等众多史迹,可同时享受登山、探访与温泉浴。温泉水质为碳酸泉,敦山温泉场配备韩方医院、锗桑拿房等设施。咨询:敦山Life Care(0441-855-6001)、陵岩公园碳酸温泉(852-8877)、忠州市文化观光科(850-1165) 龙凤山与洪城温泉=结束龙凤山(381米)的登山后,往北下山有德山温泉,往南下山有洪城温泉。此外洪城有成三问与金佐镇故居遗址,礼山有金正喜旧宅与尹奉吉遗址、修德寺与华岩寺等众多史迹与古刹,是以较少花费便可享受登山、温泉浴与探访旅行的一石三鸟路线。作为洪城镇山的龙凤山虽不甚高,但越往深处山谷越深,奇岩怪石处处成景。龙凤山原名八峰山,因山势形似龙身与凤凰之头,遂改称龙凤山。此前一直被邻近德崇山、伽倻山的名声所掩而未受关注,近来因洪城温泉开业走红而重新受到注目,登山人数也在增加。 洪城温泉位于洪城邑内五官里399-20,90年在地下720米处涌出35度的优质温泉水,93年被指定为温泉区后开始开发。目前以3个井孔每日抽取约2200吨,水质为以碳酸氢钠为主成分的单纯碱性温泉,无色无味且柔和。据说对降血压、利尿、慢性妇科病、胃肠病、缓解压力等效果良好。咨询:洪城温泉(0451-633-7777)、龙凤山自然休养林(630-1422)、洪城郡厅文化公报室(630-1208) 禅云山与石亭温泉=山势秀美的全北高敞禅云山(336米),原名兜率山,自百济时期检丹禅师创建禅云寺后改称禅云山。位于高敞邑西北20公里处、面向西海耸立的禅云山虽不高,但茂密森林与奇岩怪石同溪谷相映,处处成秘境,自古被称为“湖南的内金刚”,79年与邻近的犬牙山一同被指定为道立公园。山脚与登山路上处处有历史悠久的寺庙以及磨崖佛、真兴窟、龙门窟等名胜,禅云寺及忏堂庵、内院庵等藏有许多珍贵佛教文化遗产。此外,禅云寺大雄殿后方有树龄500余年的山茶树5000余株,每年4月初至5月初尽展娇艳姿态。作为山茶自生地北方界线所在的禅云寺山茶林为天然纪念物第184号。 石亭温泉自89年开始开发,90年被指定为温泉区,92年开业。位于高敞邑西侧2公里处,以世界罕见的锗泉闻名。据说锗能促进新陈代谢、改善体质,对预防成人病与防止老化效果显著。咨询:石亭温泉度假酒店(0677-564-4441)、高敞郡文化公报室(560-2221)【黄元甲 记者】
1999-01-07
[休闲] 值得一游的温泉登山地5处
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






