1999-01-07

[五大集团现状与课题·十字路口] (6·完) SK株式会社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK会长孙吉丞(孫吉丞)4日在与新任高管举行的新年互致问候会上,将当前形势比作“第三次世界大战”,并表示:“为在经济战争中生存下来,创造利润比什么都重要。”他随后表明,将对创造大量利润的高管发放差别化奖金等,推行对SK而言颇具冲击性的人事考核制度。但从宏观上看,孙会长心中挂念的是引进外资问题。因为今年在全公司范围推进的结构调整成败取决于此。 SK早已在炼油、通信、化学等主力部门积极开展大规模引进外资工作。去年12月10日与美国电力、燃气公司安然(ENRON)签约,以纯持股出资形式引进3亿美元,设立总资产规模约5000亿韩元的合资燃气公司,可以说是SK引进外资努力的一项成果。 今年在引进外资方面特别关注的是通信部门。对SK电讯而言,尽快收购第二大股东韩国电信的持股(18%)是首要任务。 目前SK电讯中,SK方面以21%的持股为第一大股东,但第二大股东韩国电信行使监督职能,因而尚未确保能够自主行使经营权的稳定持股。因此SK集团至今虽有意为SK电讯引进外国资本,却只是有心而未能采取积极行动。 SK相关人士表示:“SK电讯的成长潜力已充分获得海外认可,只要解决与韩国电信方面的持股问题,引进外资不会有什么问题。” 分析认为,在国内经济最大课题结构调整推进之际,SK未受大的冲击,是因为与其他集团相比资金流动性顺畅。SK仿佛预见到近期局势,自1995年起便强力实施自主结构调整。 SK内心认为,若今年将迄今推进的工作进一步加快,预定至今年年底完成的结构调整工作将顺利收尾。SK方面解释称:“目标明确,员工士气也非常高。” 截至1998年年末,SK的资产对比负债比率为377.3%。若目前推进的引进外资(约13亿美元)顺利实现,计划于1999年年末达成的负债比率199.7%将不成问题。 相互支付保证比率为4.3%,是目前大企业群中最低的水平。只要稍加努力就无需担忧。在大企业间“大宗交易”方面,预计两大企业SK(株)和SK电讯分别在炼油和信息通信部门占据稳固地位,局势不会有大的困难。 不过,作为敏感事项,实际大股东、SK(株)会长崔泰源的雇用继承问题潜伏其中。正如孙会长就任初期所言,他也意识到崔会长的雇用继承,肩负着与崔会长形成互补关系、共同渡过近期剧变期的负担。 周边分析认为,作为要在内外无动摇地率领多达3万人的SK队伍的经营者,其负担相当沉重。 SK表现出要以本公司特有的企业文化SKMS(SK经营管理体系)和SUPEX(SUPER EXCELLENT)解决此类内部经营问题的意志。 以纯粹能力主义为代表的SK企业文化今年将结出何种成果,结果令人期待。【记者 李康峰】

阅读韩文原文