1999-01-07

[亚细亚汽车诈骗风波] 忧及现代汽车进军巴西受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚细亚汽车诈骗受害事件的影响正进一步扩大。截至目前,亚细亚遭受的财产损失为出口未收款1.8亿美元。但亚细亚方面受巴西侨民全钟振(34岁)的诱惑,在资本金2000万美元的AMB决议增资3.8亿美元时,承诺承担1.9亿美元。此外,若将仅获得事业批准的合资工厂设立计划作废,将被巴西政府课以2亿美元罚款,据推算今后蒙受的损失额最高将达6亿美元。 另外,现代与亚细亚在巴西境内的汽车销售业务将无法进行,韩国商品的整体形象也可能下降,预计损失将极为巨大。 这是因为巴西政府根据亚细亚与AMB合资建厂计划给予了关税减免等各种优惠,但1997年8月仅举行了奠基仪式,工厂建设毫无进展,加之巴西政府方针是,若AMB大股东亚细亚方面未能履行增资承诺便课以罚款。巴西政府曾为亚细亚汽车减免整车进口关税以及建厂用进口关税和机械类关税50%,并全面免除国内税及海运运费税等,提供了大量税制优惠,还无偿提供了72万坪厂址。 该问题已超出两家公司之间的范畴,甚至有可能演变为韩国与巴西之间的外交纠纷,令人担忧今后的局势。 亚细亚汽车原计划在巴西巴伊亚州72万坪土地上投入总计5亿美元建设当地工厂,年产Towner、Topic等6万辆。但随着亚细亚汽车被Kia收购、Kia被列为破产处理,该项目一直受阻。 可以说,亚细亚是继续建厂,还是宁付违约金而放弃,取决于收购了Kia、亚细亚汽车的现代汽车集团之手。现代过去曾试图进入巴西但以失败告终,对巴西市场仍有留恋,据悉目前正就巴西合资工厂建设的可行性开展详细审查。 起亚汽车7日由金洙中社长主持召开紧急对策会议,决定向实施诈骗行为的全某要求返还汽车出口货款,同时不久将派遣谈判团赴巴西,与巴西政府重新讨论当地建厂问题。Kia决定向巴西政府通报亚细亚汽车被Kia吸收合并、现代汽车集团收购Kia从而经营者变更的事实,并就亚细亚汽车在巴西建设当地工厂推进谈判。其立场是,巴西是可年销现代Grace、Topic等轻型商用车3万辆以上的南美最大市场,不能放弃。 亚细亚汽车自1993年进入巴西后,1994年出口5353辆、1995年1.3542万辆、1996年1.5045万辆、1997年2.2507万辆,在巴西进口汽车企业中位居第一。【延成周 记者】

阅读韩文原文