1999-01-06

[商工会议所] 企业今年最大难题为“内需不振”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入新的一年,韩国国内企业预计仍将因内需不振而面临困难。6日大韩商工会议所以全国1993家制造企业为对象调查分析的《99年第一季度企业经营困难因素》显示,40%的受访企业将内需不振列为最大的经营困难因素。 另外,18.1%的受访企业回答销售不振导致的资金不足,11.5%回答出口不振,预计继去年之后,今年这三大领域的困难仍将持续。 内需不振严重的行业为出版印刷业(58.8%)、木材及木制品制造业(54.8%)、橡胶塑料制造业(52.5%)等;按规模看,大企业(50.6%)比中小企业(38.3%)感受到的负担更大。 将内需不振指为最大困难的企业比重,去年第一季度仅为16.1%,第二季度为24.6%,第三季度为39.4%,呈持续上升趋势。 但回答资金不足为最大经营困难的企业比重,在去年第二季度达到27%后,第四季度为20%,本次降至18.1%,预计信用紧缩导致的资金困难将有所缓解。 大韩商工会议所调查负责董事严基雄指出:“要化解这三个领域持续存在的困难,必须尽快完成目前推进中的结构调整,并迅速实施切实有效的景气振兴对策。”【李康峰 记者】

阅读韩文原文