1999-01-06

[英国沃达丰] 洽谈收购AirTouch

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CNN电视台5日报道称,英国最大移动电话企业“沃达丰”正与一直在与“贝尔大西洋”推进合并的“空中通讯(AirTouch Communications)”另行进行合并谈判,使贝尔与空中通讯的合并前景变得不明朗。该台称,沃达丰与空中通讯均确认合并谈判正在进行,但双方均表示尚不确定合并谈判能否达成。 双方在1997年也曾进行合并谈判但以失败告终。 业界预计,已跻身国际移动电话市场领先集团的沃达丰若成功收购空中通讯,将获得扩大进军美国市场的机会。 此前《华尔街日报》曾援引熟悉沃达丰与空中通讯谈判的消息人士的话报道称,沃达丰方面向空中通讯提出的金额高于贝尔大西洋提出的450亿美元。 贝尔大西洋为跃升为继AT&T之后的第二大移动电话企业,一直在推进收购在美国西部拥有780万用户的空中通讯。 贝尔大西洋目前以美国东部为中心拥有570万移动电话用户。

阅读韩文原文