1999-01-05

[中小企业贷款] 去年130万5671亿韩元…同比增逾8万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年在政府为缓解中小企业资金困难而督促放贷及各类支援政策之下,对中小企业的贷款增加了8万亿韩元以上,信用保证余额增至2倍以上。据此分析,尽管资金向部分优质中小企业集中的现象依然存在,但外汇危机后因严重经济衰退和信用紧缩而持续恶化的中小企业资金困难已大幅改善。 据金融界5日消息,截至去年12月26日,中小企业贷款余额共计130万5671亿韩元,较1997年底的122万7947亿韩元大幅增加7万7724亿韩元。 考虑到去年12月中对中小企业的贷款余额每周平均增加5000亿韩元以上,估计去年中小企业贷款增加额已超过8万亿韩元。 中小企业贷款余额从1997年底的122万7000亿韩元增至去年第一季度末的125万9000亿韩元,其后随着信用紧缩和经济衰退波及中小企业,第二季度减少至124万7000亿韩元。 此后,得益于韩国银行增加总额贷款限额等政府督促中小企业贷款的政策,中小企业贷款重回增长,第三季度末达到125万2000亿韩元,去年12月26日突破130万亿韩元。 为支援担保能力薄弱的中小企业,信用保证也有所增加,截至去年底信用保证余额总计30万9276亿韩元,超过1997年底14万8000亿韩元的2倍。 此前持续减少的银行中小企业商业票据贴现,在去年11月转为增长,至12月25日增加1万2700亿韩元,按月度业绩计为外汇危机以来增幅最大。 不过,由于进出口锐减,出口汇票买入业绩从179亿美元减至162亿5000万美元,进口信用证开立余额从202亿美元大幅减至159亿美元。 金融界相关人士预计,今年经济虽缓慢但将呈复苏态势,利率也将持续下行稳定,因此企业信用风险将大幅降低,信用紧缩现象亦可完全缓解。【记者 韩相福】

阅读韩文原文