1999-01-04

[汇率暴跌] 新年伊始即急挫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汇率从新年伊始便急剧下跌。新年首个交易日4日,外汇市场上韩元对美元汇率以较去年年末低9韩元的1195韩元开盘,随时间推移跌幅扩大,收于1187韩元区间。 由此,汇率在新年首个交易日便打破了以去年收盘价为准的最低值1193韩元的记录,开局不安。此前的最低值是国际货币基金组织(IMF)救助贷款次日、1997年12月4日记录的1170韩元。 汇率暴跌的原因在于,居民外汇存款涌出的资金以及去年年末未能消化而结转过来的卖盘充斥市场。特别是当天外国投资者净买入股票3801亿韩元这一事实,为美元抛售势头加了一把火。 外汇市场交易员预测:“随着欧元启动,纽约、东京等主要外汇市场美元呈疲软基调,首尔外汇市场上结转的抛售量、企业居民外汇存款的韩元偏好上升、外国人股票投资资金流入等美元抛售因素堆积,而难以找到足以吸收这些的买入因素,因此在当局不介入的情况下,汇率下跌趋势短期内难以避免。” 不过,若部分因居民外汇存款减少、持有外汇不足的商业银行出手买入美元,跌幅有望有所收窄。 另一方面,随着欧洲单一货币欧元启动,金融结算院当天公布韩元对欧元的套算汇率为每欧元1405.30韩元。【权洪雨 记者】

阅读韩文原文