1999-01-04

◆APEC投资博览会6月在首尔举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大中总统去年在亚太经合组织(APEC)马来西亚首脑会议上提议的“APEC投资博览会”将于6月2日至5日在首尔三成洞COEX举行。此外,不仅可在互联网上向外国人提供投资信息,还能办理投资申报等事务的“电子外国人投资支援中心”将于5月底前建成。 大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)4日表示,为全力扩大出口和吸引投资,已制定以上述内容为核心的新年事业计划。 KOTRA计划在此次投资博览会上不仅吸引APEC成员国相关人士,还将吸引全球1000名以上投资者参加,使其可以比较各国的投资环境。 KOTRA还决定在“电子外国人投资支援中心”接入政府、地方自治团体等的信息网,提供14个投资相关数据库,同时向海外派遣按地区、按行业专门化的专业招商团队,以取得实质性的招商引资效果。 同时,将全球政界、财界主导层2万人选定为“Key Audience 20000”,开展有关对韩投资的宣传活动。 为扩大出口,计划将缝隙产品扩大至200个,并举办8次采购洽谈会,让1万5000家国内企业获得出口洽谈机会。 KOTRA还计划向中小出口企业提供结合买家开发、交易撮合资料提供、洽谈等在内的“打包式服务”。 另一方面,KOTRA去年吸引海外买家9675名,创下建社以来吸引买家最多的记录。 此外,据统计,去年4月设立的KOTRA外国人投资支援中心到去年年底共吸引129件、规模达21亿7000万美元(韩华集团约2万6000亿韩元)的外国资本。【金炯基 记者】

阅读韩文原文