1999-01-04

[70岁老太太离婚诉讼] “不构成离婚理由”败诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认为,丈夫以家长制权威强求无条件顺从,并不构成离婚理由。首尔高等法院民事第10部(审判长朴仁镐部长法官)4日在一位老妇(75岁)对丈夫(83岁)提起的离婚等请求诉讼中,撤销了原告胜诉的原审判决,以“该老妇有照顾丈夫的义务”为由作出原告败诉的判决。 法院在判决书中表示:“可以认定,该老人自结婚初期起便以家长制权威不当对待妻子,且在收入相当可观的情况下只提供饭费和最低限度的生活费,使其生活拮据”,但“考虑到结婚当时的价值标准,家长制权威难以被视为导致婚姻生活破裂的原因”。 法院还补充称:“虽然也可认定近来该老人怀疑妻子与男性的关系并有种种失态行为,但这是高龄所致的精神障碍,因此反倒可以认为该老妇有照顾和扶养丈夫的义务。” 这位老妇于1946年结婚,长期受丈夫权威压制并遭不当对待,又因金钱问题争执而被丈夫起诉,遂于去年提起诉讼,一审曾获胜诉。【金龙来 记者】

阅读韩文原文