自汽车发明以来,“机油是要更换的”一直被视为理所当然的常识。然而,一位发明家历经38年的努力,使这一常识面临被颠覆的局面。带来这一革新的主角,是生产可半永久使用的机油滤清器“TRASCO”的TRASCO KOREA公司社长全明佑(68岁)。 全社长解释称:“TRASCO采用过滤表面积比现有一次性滤清器大达1000倍的特殊纸质滤芯,因此能过滤十万分之一毫米的微粒”,“行驶1万至1.5万公里后更换纸质滤芯,并补充约0.5升机油,就能使机油保持在最佳状态。” 全社长表示,更换机油并非因为其本身失去黏性,而是因为碳、铁粉、橡胶成分等杂质以及高热产生的水分与机油发生反应,导致黏度下降。因此,若能充分去除这些杂质,就能恢复到与新产品相同的黏度。 他补充说:“TRASCO产品是世界首次引入流体力学,使机油等流体在活塞高速往复运动时承受阻力产生的动态上升压力的情况下仍能迅速工作。” 全社长于1984年在日本创立TRASCO公司,自在国内外韩国科技人员汇聚的综合学术大会上首次发表论文以来,先后获得商工部长官表彰、清洁技术大奖优秀奖(环境处长官奖)等众多奖项。 目前已在韩国(专利注册第95949号)以及日本(第1141097号)、德国(第DE3017003C2号)、中国、台湾、美国、欧洲等地完成专利注册及申请,并在各类公认机构的实验中验证了性能。 全社长认为该产品最大的效用在于“环境”。他强调:“仅在韩国国内每月就有500多万个一次性滤清器成为产业废弃物,废油处理问题也很严重”,“TRASCO是解决这一问题的环保产品。” 全社长在去年于东京举行的“创业展会日本98”上获得表彰制度审查委员长奖后,日本政府开始提供支持,令他大受鼓舞。 他表示:“日本的汽车企业和美国的流通企业对该产品表现出极大兴趣”,“产品计划在韩国生产并出口。”他还说:“38年研究努力结出果实的日子正在临近”,“希望韩国政府给予支持,以便建成大规模生产设备。”(032)682-5711【朴亨俊 记者】
1999-01-04
[专访]全明宇,特拉斯科韩国公司代表
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






