1999-01-04

[体育简讯] 职业乒乓球巡回赛出战等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

奥运足球代表队为2000年悉尼奥运会强力启动。连续4届进入决赛圈、梦想创造历史最佳成绩的奥运足球代表队4日在塔楼酒店见面后,从下午起在渼沙里专用球场开始首次训练。 主教练许丁茂叮嘱队员们:“要比任何一年都更勤奋”,“今后21个月要彻底准备,取得令人满意的成绩”。 韩国女子乒乓球的新生代旗手石恩美(现代)将于7日起在法国巴黎举行的为期四天的98职业乒乓球巡回赛总决赛中出战,与世界顶尖高手一决高下。 本次赛事合计1998年一年举行的各类公开赛成绩,仅前16名顶尖选手参加,石恩美位列巡回赛排名第12位,成为韩国选手中男女唯一获得参赛资格者。这是石恩美首次参加职业巡回赛总决赛。 新年伊始,知名网球选手宣布退赛的情况接连出现。 前法国公开赛女子冠军伊娃·马约莉(克罗地亚)和世界男子网球排名第一的皮特·桑普拉斯(美国)宣布不参加今年首个大满贯赛事99澳大利亚公开赛,此后昔日明星鲍里斯·贝克尔(德国)也表示无法参加99卡塔尔公开赛。 贝克尔称因美国与伊拉克冲突而感到危险,无法参加4日至10日在卡塔尔首都多哈举行的赛事。 此外,马约莉表示因脚部受伤未能训练,桑普拉斯则因身体和精神疲劳而无法参赛。 从LG双子队转入现代独角兽队的林宣东4日确定新的球衣号码为54号。 林宣东原本希望使用45号,但该号码已由崔元浩使用,故选择54号。 另一方面,林宣东将于5日起加入在京畿道高阳市元堂开始的冬季室内训练。

阅读韩文原文