1999-01-03

[信息通信] 今年热门产品候选有哪些

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1999年兔年。今年有望走红的商品有哪些?无论是什么,今年的热门商品候选都是在20世纪末尾到来的21世纪使者,是全面开启信息化21世纪的先锋。因此它们堪称“连接20世纪与21世纪的尖端垫脚石”。 多媒体市内电话、Handynet、翻盖手机、智能手机、掌上PC、尖端互联网等等。每一款产品似乎都足够有资格。速(高速)·大(大容量)·轻(轻便)·动(移动性)等,浓浓的21世纪气息扑面而来。 ◇多媒体市内电话 20世纪末的电话依然懒散。像乌龟一样慢,连仅传递声音都显得吃力。从今年起电话将大为改变。不仅传声,还能传送动态图像,速度也快得多。这就是第二市内电话运营商Hanaro通信将提供的“多媒体市内电话”。韩国通信也不甘落后,计划加入其中。21世纪型电话,感觉当然不错。 ◇Handynet 手机是海星。它不加选择地吸收所有通信领域。今年似乎真要成就大事。用手机也能上互联网,不需要调制解调器或笔记本电脑,只要有手机就行。韩国通信Freetel(016)将与Hitel一起,从今年2月起以“Handynet”之名提供此类服务。LG电信与HansolPCS也将从3月起提供类似服务。 ◇无线股票交易系统(Blue Chip) 要投资股票就得去营业厅。不愿去的话,至少也要坐在PC前接入交易所或证券公司的电算系统。这是迄今为止的常识。而打破这一常识的21世纪型股票交易服务已经出现。这就是Airmedia与大宇证券提供的“Blue Chip”。无论是乘车还是步行,随时随地都能通过无线买卖股票。 ◇翻盖手机 此前手机只需传递声音即可。但从今年起,功能性手机或许将变成“旧货”。能发送图像和文字的手机,才是21世纪型。要做到这一点,LCD屏幕必须够大。可对折展开的翻盖式正是最合适的设计。Samsung Electronics、现代电子、摩托罗拉、LG情报通信等手机企业正争相推出。 ◇智能手机 手机与笔记本电脑的结合。这是重视移动性与便捷性的21世纪型信息通信设备的梦幻组合。这样的产品即将问世。Samsung Electronics计划5月发布在手机上附加简单PC功能、将手机与PC合为一体的智能手机“Infomobile”。该产品推出后,语音通话自不必说,PC通信或互联网也可轻松检索。 ◇掌上PC 与“ENIAC”问世时相比,计算机已小得惊人。尤其是笔记本电脑,简直不可思议。但笔记本电脑依然沉重,整天拎着会肩膀发麻。替代方案是有的,那就是巴掌大小的掌上PC。LG电子的“Mobilian Express”已经上市,Samsung Electronics也即将推出“EGO-Note”。计算机已轻到一本书的重量(830克)。 ◇高性能笔记本电脑 电脑迷可以承受些许重量,比这更重要的是性能。有一款面向发烧友的热销预感产品,就是LG-IBM去年11月推出的“ThinkPad I”。它像普通笔记本电脑一样可随处携带,性能却不逊于高性能台式PC。尤其是不插电源也能驱动CD-ROM驱动器并使用互联网,甚至还能打电话。 ◇网络游戏 21世纪是文化与游戏的时代。尤其是PC游戏房的扩散令人目眩,全都要归功于网络游戏。如果说以往的电脑游戏是与机器对战,网络游戏则是与通过通信网连接的其他人较量,因此刺激十足。美国暴雪公司的“星际争霸”已售出10万套以上成为热门,微软的“帝国时代Ⅱ”也备受期待。 ◇企业资源管理系统(ERP) “未通过通信网与消费者连接的企业只能变得无力。”这是未来学家阿尔文·托夫勒的警告。这句话强调今后信息系统将成为企业活动的骨架。ERP被评价为能在生产、流通、会计等大部分领域以最快、最简便且最低成本实现企业业务电算化的软件套件。 ◇尖端互联网 绝不能遗漏的是永恒的21世纪话题——互联网。以往慢得要命的互联网眼看就要成为旧物。因为已有利用有线电视网的Thrunet超高速互联网,在家中也无需启动浏览器等前置操作、只要开机即始终保持联网的Hanaro通信互联网服务,以及在互联网上附加聊天等丰富PC通信功能的Netsgo与Channel-i。 【白在铉·李均成·金相渊·文炳道 记者】

阅读韩文原文