1999-01-03

[韩国电子通信研究院] 去年向中小企业技术转让活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为国内信息通信技术摇篮的韩国信息通信研究院(ETRI,院长郑善钟)去年一年积极开展了技术转让。ETRI于3日表示,1998年一年间向182家企业和大学共转让了107项技术。这一数字比1997年技术转让的47项增加一倍以上。 在转让技术的内容方面,也包含大量高端技术,其中ETRI将其在全球率先开发的卫星广播接收用有源天线转让给了中小企业Hi-Gain Antenna。此外,高清电视卫星广播接收机(韩国RF)、资料存储系统技术(仁荷大学)、电子商务商户系统(Webnara)、互联网防火墙系统设计与实现(Uollim信息技术)、数据文件保护技术(Security Technologies)等也是值得关注的转让技术。 ETRI决定配备专职研究员,以便转让的技术能在中小企业及时实现商品化,并强化后续管理。 另一方面,ETRI去年在技术开发过程中申请了多达1000余件专利,其中部分被采纳为世界标准,因此还可期待来自国外的技术使用费收入。 郑善钟院长表示:“今年贝尔实验室等世界级信息通信研究机构将进入国内,因此在技术开发中也将引入营销手法。”【白在贤 记者】

阅读韩文原文