1998-12-29

[98年最忙碌的人们]高丽大学教授张夏成(完)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们是信任张教授才来韩国的。”近来向韩国股市大举投入巨资的外国机构投资者无不这样表示。 外国投资者评价称,在这个股东正当权利曾被无视、财阀掌门人以为数不多的持股如蛛网般交织、如帝王般统治企业的国家,如今希望正在萌芽。带来这一变化的人正是高丽大学经营学系教授张夏成。 被称为“民间财阀监督者”的张教授,是在这片土地上首次发起正式小股东运动的主角。对财阀企业或不良银行的经营层而言,他是“阎王使者”式的存在。他担任参与连带经济民主化委员会委员长。 只要他出现在股东大会现场,相关企业必定进入紧急状态。每当受小股东委托的张教授就不当支援关联公司、非法赠与、经营不善等问题以尖锐提问追究责任时,经营层都汗流浃背。 向第三代经营者发行可转换债券的Samsung Electronics被以“为世袭经营权的不当赠与行为”起诉,以低价将股票转让给第二代的SK集团在张教授的追问下举起白旗。因向韩宝钢铁巨额贷款而使银行经营陷入崩溃的第一银行经营层,被判承担经营不善责任、向小股东赔偿400亿韩元。 “财阀改革的民间传道士”“小股东教父”“民主股东大会专家”等,张教授有着各种绰号。美国经济周刊《商业周刊》还将张教授与金大中总统一同列为“正在改变亚洲的50人”之一。美国总统比尔·克林顿去年11月访问韩国时曾邀请张教授参加会议并听取意见,这也印证了他的名字在海外比在国内更为人所知。 张教授说:“很早以前我心中就抱有必须改变韩国企业的想法,但在过去那种左右对立的意识形态光谱下无法施展。”他表示:“我打算全力挖掘股份公司制度和证券市场体系所具有的民主功能。” 明年他计划以Samsung Electronics、现代重工业、SK电讯、LG半导体、㈱大宇等五大集团主力公司为中心展开小股东运动。对正在进行结构调整的部分金融机构,他也在密切监测。【记者 韩相福】 <高/考/录/取/放/榜 700-2300, 2221

阅读韩文原文