1998-12-29

[液化石油气价格]新年起大幅下调……最高20.2%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从新年起,液化石油气(LPG)价格将大幅下调。产业资源部29日宣布,自明年1月1日起实行LPG价格联动制,并将LPG消费者价格每公斤平均下调17.8%。 根据LPG降价计划,主要用于家庭商业用途的丙烷最终消费者价格将从每公斤815韩元降至690韩元,降幅为15.3%。 对于月均使用200公斤丙烷用于炊事、取暖的家庭而言,费用负担将从目前的16万3000韩元减至12万8000韩元,减少2万5000韩元。 此外,大量用于汽车的丁烷在加气站的销售价格将从每公斤620韩元降至495韩元,降幅为20.2%。 日均行驶距离为289公里的出租车,每天可减少3120韩元的燃料负担。 此次降价是基于决定引入将LPG销售价格与国际价格及汇率变动联动、按季度进行调整的价格联动制。 产业资源部表示,实行LPG价格联动制的同时,价格调整只在3个月平均油价及汇率变动幅度达到5%以上时才适用,并预计由于国际价格与汇率呈稳定态势,LPG价格在相当长时间内不会有大幅变动。【朴东锡 记者】 <高/考/录/取/放/榜 700-2300, 2221

阅读韩文原文