1998-12-29

[建设交通部]明年上半年公开小型轿车碰撞测试

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年上半年将由政府层面对小型轿车实施碰撞试验。特别是试验结果预计将于明年6月左右向公众公开,预计将在汽车业界引发巨大反响。建设交通部29日表示,决定在明年上半年投入8400万韩元费用,对1500㏄级小型车辆进行碰撞试验。 试验对象车型为现代Avante、KiaSephia、大宇Lanos等汽车三家公司的小型车辆,计划以时速56㎞正面撞击固定壁以测试安全性。建设交通部决定从市面上随机各购买1辆上述车辆,在位于京畿道华城的汽车性能试验研究所实施测试。 调查项目为乘员伤害程度、逃脱可能性、救出可能性、火灾危险等4个项目。 建设交通部计划在6月左右向公众公开这些车辆的试验结果。 建设交通部还在同时研究今后将碰撞试验对象车辆扩大至中大型车辆的方案。 另一方面,欧洲、美国、澳大利亚等地对新车型在时速50~62㎞下实施正面碰撞和侧面碰撞试验,并公开结果。【郑斗焕 记者】

阅读韩文原文