1998-12-27

[银行] 第二轮裁员风暴来袭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行业第二轮裁员风暴预计将以合并银行和被外资收购的银行为主展开。特别是裁员之风将集中吹向资深部门负责人级别,预计带来大规模的世代更替。近期部分银行中,对合并不满的员工自愿离职接连不断。 金融界一位有关人士主张:“各银行实务负责人在裁员前只顾自保,导致贷款业务无法复苏”,“要让资金在市场上流通,必须尽快对他们采取措施。”就合并银行而言,有预测认为支行行长级中相当一部分将被更换。 韩光银行和朝兴银行等一方面大举招聘各领域专家,另一方面计划对主要职位实行合同制年薪制,因此预计未能获得能力认可的干部级以上员工将大批退出。 但与第一轮裁员不同,挑选裁员对象非常困难,预计各银行都将经历不小的阵痛。一家商业银行有关人士指出:“愿意主动离开的人和平时有问题的人都已经走了,现在到了要割自己的肉的境地。”据悉,第一银行和首尔银行方面,外资银行将最高达40%的裁员作为收购前提条件,因此员工集体反弹等副作用预计不小。 ◇合并银行 韩光银行(韩一_商业)=最近与工会达成一致并已向金融监督委员会报告,明年内裁减全体员工的10%。据此,在多达11718名员工中,预计约1200人将失去岗位。近期已关闭76家分支机构,明年还将再减少100家。韩光还确立了对3级以上部门负责人级中约一半进行更换的目标。 国民_长银=截至11月底,两家银行员工总数为14127人。其中12%至13%的人员将在合并银行成立之前离开银行。两家银行自18日起受理名誉退职,结果显示国民银行13110人中约有1700人提出退职申请,长银1017人中以年轻行员为主约230人提出申请。 朝兴_江原_现代综合金融=三家金融机构目前员工总数为6648人。如果拥有700名员工的忠北银行加入合并,将增至7348人。金融监督委员会已向朝兴通报方针称“1至3级员工581人中相当一部分须予裁减”。金融界预计,目前70名1级人员中的一半、2级和3级分别40%和10%以上不得不被裁减。拥有690名员工的江原银行预计将在先与现代综合金融合并、再与朝兴银行合并的过程中接到金融监督委员会的裁员指导方针。银行有关人士表示:“闵昌基行长正就裁员问题与金融监督委员会协商。”经营状况相对较好的现代综合金融虽无裁员理由,但部分员工拒绝合并银行,不惜辞职。 朝兴银行和江原银行主张,截至10月与1997年底相比分别裁减了36%和38%的人员,即便维持现状也只是勉强维系银行组织。一位有关人士诉苦称:“好比刚喊着‘活下来了’从水里出来,却发现鳄鱼张着嘴。” ◇海外出售银行(第一、首尔)=据悉,有收购意向的外国银行要求进行30%至40%左右的大规模裁员。据传某外国银行向金融监督委员会和相关银行通报了立场:“人均存款余额须达到50亿韩元以上才能实现盈利”,“请在收购前实施适当水平的裁员。”这些银行目前人均存款余额仅略超30亿韩元。因此若接受外国收购银行的要求,大规模裁员在所难免。第一银行一位高层人士表示:“外国银行着眼于国内零售市场主张裁员,但如果突然大幅削减人员动摇经营体制,反而会成为经营的障碍。”两家银行去年员工均超过8000人,目前已减至4800人。 ◇其他银行=外汇银行此前实施了名誉退职,但因副部长级员工申请者少,判断人力结构失衡,正在推进追加裁员。产业银行也决定裁减约150人,目前正在受理名誉退职。进出口银行为实施名誉退职正与工会谈判。此外其他商业银行也打算通过新引入的年薪制整理业绩不佳的员工。【韩相福·申京立 记者】 <高/考/录/取/放/榜 700-2300, 2221

阅读韩文原文