1998-12-27

[Rocket电气] 与印度公司设立合资法人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

火箭电气(代表郑贤采)将与印度工业用蓄电池生产企业HBL集团旗下的Sab Nife Power Systems公司共同在韩国设立合资法人。火箭电气27日表示,近期已在新加坡与印度HBL集团签订生产工业用镍镉蓄电池的合资投资合同,决定设立合资法人火箭HBL公司。 该合资法人出资比例为50比50,总资本金规模为100万美元。经营由印度方面负责,生产由火箭方面负责。 火箭方面计划通过该合资法人,从明年起年产1000万安培(AH)的工业用镍镉蓄电池,供应韩国高速铁路、地铁、产业企业等的不间断电源装置(UPS),并计划99年度实现100亿韩元销售额。 同时计划逐年扩大生产设备,主要开拓中国和日本等东北亚市场,预计年出口额可达500万美元。 火箭电气此前通过关联公司火箭机电生产工业用镍镉蓄电池,但IMF之后因进口原材料价格上涨导致竞争力下降而暂时中断营业,此次通过设立合资法人重启该业务。 火箭电气相关人士表示:“此前与法国SAFT公司二分韩国镍镉蓄电池市场,后来一度中断营业,这一困难将通过此次设立合资法人得以克服。”并称“从明年起将构建全面生产体系,积极开拓国内外市场”。【南文铉 记者】 <高/考/录/取/放/榜 700-2300, 2221

阅读韩文原文