1998-12-27

[名人的高尔夫] 沙漠高尔夫礼赞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在我国,高尔夫因经济负担大、不够亲近自然而一直是众多话题的来源。曾经有过总统不打高尔夫才算美德、公务员打高尔夫成为口实而不得不离职的年代。在我国,高尔夫也是环保团体或市民团体的常备话题,他们总以破坏环境、制造社会隔阂为由加以谴责。然而也有一些国家与这些事情相距甚远。 笔者上世纪80年代曾在科威特待了近7年,就是那时开始打高尔夫的。虽然不是在草坪上打的高尔夫,而是在沙漠里打的高尔夫。沙漠高尔夫确实有很多好处。 第一,沙漠球场没有草坪,所以用不上农药。第二,并不特别破坏自然,只需在荒地上洒少许废油,用压路机压平做成球道,再把废油与海砂混合做成果岭即可,因此也不存在破坏环境的问题。第三,没有球童,得自己拉着高尔夫球车走,不仅运动量大,而且即使晚归也不会白白遭人怀疑。第四,球场就在市区附近,又没有中途休息的凉亭,所以不像国内那样耗时很久。第五,绝对不会丢球。如今丢一个进口球,球童们都会心疼地说飞走了一只烤鸡,而这里没有这种事,多好。第六,在球道内可以随意进行触球击打。国内有些球场球道状况不好,有时难以抵挡触球击打的诱惑,而沙漠高尔夫的当地规则允许在球道内放置30厘米见方的人造草坪,每次都能触球击打,实在是好事。第七,不能指望球打到树木或岩石上反弹回来的侥幸,完全得靠实力打。第八,即使球大幅右曲或左曲飞得很远,在任何地方都能继续打,对当时像我这样的初学者来说实在是幸事。第九,很容易预约,周末或节假日随时都能享受。第十,果岭费约7500韩元,还可以自带饮料,非常经济。即便在会所里吃,也就7000韩元到8000韩元左右,每人全部花费只需1万5000韩元。还不到国内球场的十分之一。此外没有冬天,全年都能打高尔夫,真可谓高尔夫天堂。 在草坪上打高尔夫自有其乐趣,但沙漠高尔夫也有它独特的韵味和滋味,至今我仍时常涌起想去打沙漠高尔夫的冲动。 <大/学/录/取/合/格/者/公/布 700-2300, 2221

阅读韩文原文