对谈:李贤雨社会部部长 戊寅年今年,是自80年代末以来一直维持框架的国内房地产政策从根本上被彻底动摇的一年。开发限制区域(绿带)解除、分售价格自由化、包含10万亿韩元资金支援的各种房地产景气活跃化对策接连出台。 特别是最近韩国宪法法院对绿带制度作出违宪状态(宪法不一致)判定,去年11月底政府公布的绿带制度改善方案,预计无论以何种形式都不可避免要作出修改。 建设交通部部长李政武,正是站在这一政策剧变中心的人物。在IMF体制之前甚至连提及都会犹豫的破格房地产制度改革,由他亲自指挥推进,我们听取了他对建设与房地产政策的意见。 _随着IMF体制带来的市场开放、各种放松管制、景气活跃化方案接连推出,建设交通部度过了不亚于任何部门的繁忙一年。因此送别这一年的感慨想必与众不同。 ▲我认为为了使陷入低迷的房地产经济复苏,我们已尽了自己所有的力量和热情。最近经济呈现出逐步恢复势头的前景,也让我感到有成就感。但前路依然漫长。为使明年建设、房地产市场能够正常化,我们将制定多方面的方案。 _韩国宪法法院最近对绿带制度作出了宪法不一致判定。看来政府方针无论以何种方式都不可避免要修改,今后打算如何推进? ▲首先将虚心接受宪法裁判所的决定,并计划在政府层面积极研究相关方案。城市规划法等相关法律也将从明年1月起进入修订工作,如有必要将制定特别法。但绿带制度改善的框架不会有大的改变。虽然对宪法裁判所扩大补偿范围的决定表示认同,但问题在于政府的财政负担能力。超出财政能力的补偿在现实中不可能实现。不过将在不失公平性的范围内,努力使居民财产权受损降到最低。 _对维持近30年骨架的绿带进行重新调整的问题看来并不容易。环保团体的反对也很强烈。打算如何解决这些问题? ▲我认为在上月底起以全国12个城市为对象举行的听证会上,已充分听取了环保团体及居民的意见。问题在于如何适当协调个人财产权与绿地及环境保护等公共目的。要同时满足这两方面的利害关系很难,但我们将尽可能找出最大公约数。对于解除的地区,在为自然环境保护所必要时,可指定为保全绿地地区等,通过其他城市规划手段进行管理。相反,对于保留的地区,则打算通过放松管制和赋予收购请求权等方案,将财产权受损降到最低。 _围绕绿带解除,执政党与建设交通部的视角差异似乎很大。建设交通部的目的是解决地区民怨,而执政党似乎更期待房地产景气得以恢复。 ▲制度改善虽然对景气活跃化也有帮助,但基本宗旨是改善多年积累的绿带区域制度的问题。事实上,仅靠47次零散的行为管制放宽,无法根本解决居民所遭受的财产损失。特别是把不合理划定的地区进行合理再调整也是重要的事情。将居民因与邻近地区地价差异等而遭受的财产损失降到最低,也是本次制度改善方案的重要目的。 _住宅共济组合的重生方案因大型企业与中小企业之间利害关系分歧而经历阵痛。大型企业主张应追究导致组合不良的相关公务员和组合干部的责任。化解摩擦的方案是什么? ▲如果住宅共济组合破产,社会经济上的副作用将极其巨大。因此政府最近正在推进将该组合转换为由政府和银行出资的股份公司的方案。为此,资本金减资是必需的。在此过程中,几乎没有使用贷款保证的大型企业受到损失而产生不满,这我也理解。但希望大家理解,这是为了获得大的东西而不得不放弃小的东西的局面。作为替代,政府今后计划在保证业务中引入信用评价制度,对信用度高的企业降低保证手续费率,给予更多优惠。对造成组合不良的责任人,打算通过刑事告发等方式严厉追究责任。 _许多人认为住宅建设景气活跃化是刺激景气和解决失业问题最有效的方案。政府最近推出房地产景气活跃化对策也被视为这一脉络的一部分,您认为这些对策取得了效果吗?另外对明年房地产景气如何展望? ▲政府今年实施了数次景气刺激措施,得以平息房价和全租金价格的暴跌,但事实上并未达到令人满意的水平。因此在本月12日制定并公布了包含减免转让所得税等破格内容的《建设及房地产景气活跃化对策》。如果短期内没有外部冲击、国内经济恢复顺利推进,房地产景气预计将在明年逐步呈现恢复势头。不过如果明年再次出现房地产景气急剧下滑的情况,我们将迅速推出追加对策。 _为扩大住宅供给,最重要的是宅地供应顺畅,但今年宅地开发预定地区的指定规模仅为当初目标的60%左右。明年的宅地供应方案计划如何? ▲今年由于以龙仁竹田地区等分售性高的地区为中心进行宅地地区指定及供应,宅地指定及供应因此偏低。但预计从明年起情况会有所好转。因为随着宅地开发促进法的修订,民间企业也获得了参与宅地开发事业的途径。政府也将在明年把700万坪指定为宅地开发预定地区,并新供应约600万坪宅地,尽最大努力缓解住宅建设业界的宅地紧张。 _由于国家信用度下降,今年建设企业的海外建设承揽额停留在不及去年一半的低水平。为促进海外建设活跃化的支援方案是什么? ▲今年海外建设承揽额到年底仅为40亿美元。我认为这是由于主力市场东南亚建设市场急剧萎缩以及国家和企业信用度下降所致。政府为打破这种承揽低迷正在做多方面努力。最近访问越南和新加坡等地,直接支援宣传及承揽活动也是其中一环。还向墨西哥、巴西、乌兹别克斯坦等中南美和中亚派遣市场调查团,努力实现市场多元化。特别是总统最近访问中国时也关注海外建设,积极展开推销外交。计划与中方就高速铁路事业等市场进入问题展开多方面谈判。 _虽然政府正努力放松管制,但仍有很多声音认为民间部门、特别是建设业界对放松管制并不满意。您自己如何评价建设部门的放松管制? ▲一直以来建设交通部是管制较多的部门。但新政府成立后,我们由部门公务员及民间专家组成业务革新小组,积极推进管制改革,对917件管制中的699件即76%进行了整理。仅废止的管制就超过一半,达469件。我们将努力使这些管制改革方案在国会获得通过,今后也将大刀阔斧地解除对企业及国民经济构成障碍的管制。 _对于计划2001年开港的仁川国际机场能否真正发挥东北亚中心机场的功能,存在很多怀疑的看法。为促进新机场活跃化,政府正在制定什么方案? ▲由于IMF,亚洲经济大幅恶化,航空旅客减少。因此仁川国际机场的枢纽(HUB)化战略也不可避免要修改。相应地,政府也在做万全准备,提升机场服务水平、确保设施使用费的竞争力等。同时还将并行推进精简机场组织等提高经营效率的努力。与此同时,也正在制定培育本国籍航空公司的方案。 _宁越大坝同样被视为建设交通部明年必须解决的最大难题。特别是环保团体反对强烈,是否计划按原定计划推进该事业? ▲以现在这样的用水供给体系,2000年代令人担忧会出现严重的缺水现象。但国民似乎尚未正确认识到这一问题。仅仅坚持环境保护而反对建坝是短视的想法。不过建设交通部也将尽最大努力建设环境友好型大坝,使环境破坏降到最低。为此计划组成由各界专家、环保团体、地方自治团体等参与的评价团,客观审视此前提出的各种问题。 _业界对部长的工作相当有好感,而市民团体等似乎对部长评分不高。您自认为已尽心尽力,会不会觉得心里不舒服? ▲(笑着说)老实说有些遗憾。之所以出现那样的评价,是因为业务特性本身以管制为主,我绝不认为建设交通部比其他部门做得差。担任部长将近一年,我重新认识并体验到官僚社会存在“奇怪的”现象。那就是按兵不动、只会看风向的人毫无问题、还能升职,而主动找事积极做事的人反倒受到监察或招来非议。洗碗时总会有打碎碗的时候吧。但若因害怕这个而不洗碗,厨房只会更脏。按兵不动的人和即使被骂也做事的人,哪一方是为了国家和国民呢?我期待形成做事的人得到认可和优待的风气。【整理=郑斗焕 记者】
<大/学/录/取/放/榜 700-2300, 2221






