1998-12-25

[张成浩高尔夫专栏] 高尔夫球手与妻子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

看高尔夫聚会上准备的奖品,大多是家中过日子需要的东西。这些都是抱着给在家等候的妻子些许安慰的朴素心情置办的物品。都说一旦开始打高尔夫,就难免疏忽家庭,但口才了得的机灵鬼姜律师是例外。每次打完一轮回到家,他都说在赌球中赢了钱,给妻子和孩子递上特别零花钱。于是每当他出门奔向球场时,家人都会说“今天也多赢点钱……”为他加油。看他那份机智,让人觉得高尔夫球手也全在于怎么做。 据说到了晚上,妻子为把丈夫留在家中也格外用心,高尔夫反倒起了调和家庭气氛的媒介作用。我不禁想,这是不是把西方那些“高尔夫寡妇”之间流传的轶事真正付诸实践了。 “夫人,请教教我。整天有空就在球场转悠的老公,怎么才能把他引到床上去?” “很简单,把您的睡袍做成人工草皮试试。肯定大不一样。” 有这种夫唱妇随型的高尔夫球手妻子,也有自杀型的夫妻。 住在隔壁的一对高尔夫夫妻打球时,丈夫用新买的球杆打出斜飞球,导致妻子严重受伤。听到这消息后,某位丈夫找到了隔壁的男主人。 “我听说您置办了新武器才来的。我也想马上买一支。哪里能买到呢?” 还有遗弃型。 打球时后面有人独自喘着气赶上来请求让他先过。“抱歉。我妻子做了大手术,我想趁她苏醒前去一趟医院。” 新婚第一天或临产之时也得守在球场的职业高尔夫球手的妻子,过的几乎是克己训练般的新婚生活。记者赫布·格里菲斯(美国)曾说:“杰克·尼克劳斯一生做了许多聪明的事,其中最聪明的一件,就是选择了献身的妻子芭芭拉。” 成功男人背后有献身女性的支持,这一真理对优秀的高尔夫球手同样适用。<江华医院理事长

阅读韩文原文