1998-12-25

[98年最忙碌的人们] 给韩国克服IMF希望的"朴世莉"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7月7日,美国女子职业高尔夫(LPGA)美国女子公开赛举办地——美国威斯康星州黑狼跑高尔夫球场。延长赛第18洞。朴世莉(21岁·Astra)的发球木杆击球向左偏飞,滚向水障碍区并落入长草。所有人都以为结束了的那一刻,她展现了奇迹。露出白得让人怀疑“是不是穿了白袜子”的光脚,朴世莉走进水障碍区,将被深草丛遮掩的球高高击起,最终夺得冠军。 她瞬间成为明星。朴世莉的夺冠,是给因IMF寒流而萎靡不振的我国国民带来能够克服危机希望的“事件”。 朴世莉从此开始度过名副其实忙得不可开交的时光。电脑通信上不吝赞美,称之为“77高尔夫大捷”,随着人们口中提及朴世莉名字的次数越来越多,她的行程开始以秒计。 随着美国公开赛延长赛使朴世莉的行程紧迫,下一站赛事杰米·法尔克罗格经典赛的主办方甚至派出专用飞机“恭迎”,而正是在那场比赛中,她创造了18洞最少杆(61杆)、4轮合计最多低于标准杆(低于标准杆23杆)的神话,“恭请朴世莉”的竞争随之趋于过热。 朴世莉是赛事卖座的保证书。 周日结束比赛后移动到下一赛场,周一参加侨民欢迎会或活动,周二练习,周三职业业余配对赛,周四到周日再度比赛……与各报纸、杂志、电视台的采访也是不可或缺的行程,连广告拍摄也成了朴世莉的工作。 国内也不甘闲着。 朴世莉在10月末结束三星世界锦标赛后,连一次好好的淋浴都没能洗,飞行20余小时回国。仅回国当天就走访两家电视台、出席总理晚宴等强行军,直到午夜过后才勉强抵达大田住处。她当时一边打着瞌睡一边继续行程,最终住院。 朴世莉一生第一次躺在病床上,流着大颗泪水感叹自己忙碌的境遇。发着高烧躺着的那六天,或许是今年一整年朴世莉获得的最长休息。 朴世莉本赛季参加27场比赛,包括两场大满贯在内共取得4胜,与安妮卡·索伦斯坦并列多胜王,夺得LPGA新人王,仅官方奖金就达87万余美元,位列奖金榜第二。此外还席卷了美国高尔夫记者协会评选的最优秀选手、Golfweb评选的最大跃进高尔夫球手等各部门奖项。 本赛季赛事已收尾的近来,朴世莉也因与IMG的合约、教练及经理人选定、冬季训练等而忙得不可开交。 期待她明年也能以持续的夺冠消息,为国民郁闷的心胸带来畅快,唤起自信。【金振英 记者】

阅读韩文原文