1998-12-25

[金炫旅行专栏] 圣诞节复活的古巴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不久前古巴共产党发表说明,将12月25日定为公休日,圣诞节由此在29年后复活。古巴的圣诞节消失是在69年,当时政府以甘蔗收割人力不足为由,让民众在圣诞节也照常劳动;去年在教皇约翰·保罗二世访问之前,作为特别措施宣布圣诞节为假日。此后天主教界要求将圣诞节定为永久假日,如今这一要求获得接受。听到圣诞节在古巴复活的消息,笔者想起了当年在古巴旅行的时光。其实笔者一提起古巴,首先浮现的也是社会主义、长期执政、难民出逃等负面印象,因而曾对旅行犹豫不决。后来抱着那里毕竟也是人生活的地方的想法启程,却记忆鲜明地记得:不但没有紧张感或不安感,反而因那份悠闲甚至平和的氛围而略感意外。 另外,原以为古巴作为为数不多的亲朝国家会与我们疏远,但看到酒店客房里摆放的韩国电视机和冰箱,才知道他们在近处感受着我们。 古巴是海明威小说《老人与海》的舞台,清澈深蓝的加勒比海、椰子树与清新的大地实在迷人。这里虽没有数千年的遗迹或集中的现代文明产物,但包括首都哈瓦那以及巴拉德罗、圣地亚哥、德库巴等众多城市,都是原汁原味的无公害度假地。 作为西班牙殖民地长达400余年的古巴,自1901年起处于美国支配之下60余年,之后成为社会主义国家。首都哈瓦那正完整保存着这样的历史,却感受不到革命或紧张气息。政治色彩浓厚的建筑只有革命纪念馆一处,偶尔映入眼帘的列宁宣传牌才提示这是社会主义国家。建筑或是庄重华丽的西班牙风格,或是社会主义式的混凝土楼房,二者形成奇妙的不协调。 海明威常去的餐厅拉特拉萨、在被称为“总统街”的地方开设的艺术家市场、年轻人的街区马莱贡广场,以及在酒店前乞讨的孩子们那毫无恶意的眼神,还有我们悲伤历史的产物——龙舌兰劳工的后代。这些都是一提起古巴便会浮现的事物。 无论如何,古巴人从今年起能与世界各国人民一同享受圣诞节,这是十分令人高兴的事。同时也祈愿圣诞的喜悦能传到朝鲜的土地上。 【韩国旅行文化院会长】

阅读韩文原文