1998-12-25

[半导体大交易] 钢铁、石化、手机等"第二轮大交易"加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着半导体整合法人的经营主体确定为现代电子,钢铁、移动通信、石油化学等第二轮大交易行业的结构调整工作预计将活跃起来。据业界及有关部门25日消息,此前一直是五大集团大交易(大规模业务互换)“烫手山芋”的半导体整合法人经营主体选定告一段落,钢铁、移动通信、石油化学等所谓第二轮大交易有望全面启动。 这些第二轮大交易行业同样以五大集团为中心相互交织,存在只有解开第一轮大交易的结才能理顺后续头绪的结构性问题。因此相关业界预计,此次现代电子被选定为半导体整合法人经营主体,将使此前进展缓慢的第二轮大交易加速。 首先,现代集团在收购起亚汽车之后,若被选定为半导体整合法人主体,预计将不得不让出钢铁领域。 相比之下,LG集团因在半导体经营主体竞争中落选,预计将在PCS或石油化学领域获得相对有利的地位。 可以说,钢铁、石油化学和PCS领域第二轮大交易的蓝图正在形成。只是移动通信领域,由于近期青瓦台经济首席秘书姜奉均表示不会在相关企业不同意的情况下强行推进,情况尚有变动。 ◆钢铁结构调整 业界普遍认为,现代电子被选定为半导体整合法人经营主体后,现代集团就应退出炼钢业务。 现代钢管在全南栗村投资1.2万亿韩元建成的冷轧工厂目前正在试运行。但预计该工厂不久将走上债转股后出售之路。 对此,钢铁业界高层人士表示:“现代钢管的主交易银行外汇银行正在推进通过负债转为出资、将现代钢管转让给其他钢铁企业的方案。”该人士还预计:“作为钢铁结构调整关键的半导体大交易问题已初步理顺,只要明年初实现韩宝钢铁的议价合同,钢铁业界的结构调整就会迅速推进。”若现代让出炼钢领域,钢铁结构调整的一条线索便得以理顺。 据悉,现代钢管的接手企业中东部制钢possibility较大。 钢铁业界人士称,最终电炉企业将以有望收购韩宝钢铁的东国制钢和仁川制铁为中心,冷轧企业则以东部制钢为中心,只能通过设备互换等方式进行结构调整。 与此同时,还在推进将近期获得法定管理批准的三美特殊钢以及起亚特殊钢等特殊钢企业集中给一家企业,并由电炉业界设立桥梁公司,通过该公司对欢迎钢铁、韩国制钢等已经倒闭的钢筋企业进行结构调整的方案。 ◆移动通信业界 曾是大交易反对论者的前信息通信部长官裴淳勋任内开始具体化的移动通信业界大交易,预计也将受到此次半导体整合法人经营主体选定的影响。业界尤其分析认为,LG集团在五大集团大交易过程中受损最大,因此很有可能以某种形式在移动通信结构调整中获益。 新世纪通信方面,SK电讯、Samsung Electronics等表现出兴趣,但与参股新世纪通信的美国SBC、AirTouch等外国公司的协调过程等仍有许多难关需要跨越。 此外,SK电讯正试图收购一家移动通信企业,转型为综合通信集团,韩国通信Freetel与HansolPCS的合并传闻也持续流传。 在此过程中,有力的预测是LG电讯将走独自生存之路,或收购新世纪通信或其他PCS企业,从而获得相当收益。 但业界整体上“结构调整无用论”声音不小,加之政府也在向不强行推进结构调整的方向后退,实际上能否达成大交易目前仍存疑问。外国投资者利害关系错综复杂,也是使移动通信领域人为整合变得困难的因素。 ◆石油化学结构调整 政府一直强调大山、丽川、蔚山等3个园区分别整合的必要性。大山园区的삼성종합화학与现代石油化学的第一轮大交易已较为成功地达成,目前正在办理整合手续。 第二轮大交易的对象是丽川园区。大林产业、LG石油化学、韩华综合化学和湖南石油化学4家公司立场各异,进展艰难。 Daelim和韩华集团反对按园区整合,湖南提出共同使用装备和设备的方案,LG则强烈主张以本公司为中心进行整合。 除LG之外的其余3家公司态度较为灵活,表示必要时也可按品种进行专业化分工。 对此也有分析认为,受半导体大交易影响,若LG电讯独自生存,LG集团的意图将在石油化学领域第二轮大交易中得到体现。【李勋·孙东永·金基成 记者】

阅读韩文原文