1998-12-24

[新领袖的新年构想] 大国家党议员金重纬

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我将竭尽全力,摒弃党命强势的政党体制,推动党命较弱、只留招牌的政党体制得以确立。”韩国大党议员金重纬24日强调上述观点,称“目前我国政党结构是一人老板体制,党命(党纪)过强,议员个人的声音几乎得不到反映”。 金议员还指出老板政治的弊害,称“若形成党命较弱的政党体制,也可打破地区分割格局,真正实现代议政治的基本,同时老板政治也会崩塌”。 他接着表示:“新的一年,政局可能因内阁制修宪问题导致的DJP关系如何设定而发生变化”,“预计在野党内部也会出现变化,绝不会是平坦的一年”。 金议员说:“作为四选的在野党资深议员,我将发出在野党的声音,为引导对话与妥协的政局作出贡献”,“我们党也要摒弃旧式在野党做法,作为政策政党而非多数党,掌握国政主导权”。 作为国会政务委员长,他已三次举办常任委员会主办的法案听证会,被市民团体评为优秀常任委员长。他提出自己的议政发展方向:“我以实地走访为原则,对含糊的法案必定经过听证会,力求成为做研究的常任委员会。” 对于大交易等本届政府的经济政策,金议员力陈:“不要只嘴上说遵循市场经济原则,而应实际推行相应的经济政策,政府不能无条件介入。” 自第12届国会起在首尔江东连续四次当选的他表示:“应给予中小企业各种优惠”,“还应考虑将政府财政下拨给地方自治团体,通过其支援中小企业的方案”,并公开了自己的中小企业扶持构想。 他特别就李会昌总裁与金润焕前副总裁的不和关系表示:“现在不是因为委屈就转身离去的时候,而应相互补充”,“应在对方处境困难时施以援手,走大人物的正道”,对身为自己派系首领的金前副总裁的举动表示遗憾。 六个多月前起担任党内三选以上议员团体“无名会”干事的他表示:“我们与20名会员一起研究党的政策以及现实问题和课题,今后将使其发挥对执政党沟通渠道的作用”,暗示将在党内发挥一定作用。 出身庆北奉化的金议员毕业于高丽大学政经学院,曾任《思想界》主编、国会预决算委员长、环境部长官、国会政治改革特别委员会委员长、新韩国党政策委议长等职,是资深政治人。【梁正禄 记者】

阅读韩文原文