1998-12-23

[直接融资] 不惧IMF 激增84.6%……超69万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管处于IMF体制之下,今年企业及金融机构的有偿增资、公司债发行等直接融资规模据初步统计达69兆1736亿韩元,较上年增长84.6%。金融监督委员会23日表示,今年有偿增资较上年增长396.1%,达13兆2760亿韩元,公司债发行增长62.8%,达55兆8608亿韩元,而企业公开上市则较上年减少92.3%,仅为368亿韩元。 今年有偿增资规模增长,源于公共资金注入带来的金融机构大规模增资,以及第四季度以后股市回暖带动五大集团积极增资。 金融机构今年有偿增资达7兆8244亿韩元,占有偿增资总规模的58.9%;五大集团为6兆2446亿韩元,占47%,显示大部分有偿增资来自金融机构和五大集团。按集团看,三星集团以2兆5225亿韩元居五大集团增资规模之首,其后为现代1兆8275亿韩元、LG 1兆5146亿韩元、SK 3000亿韩元、大宇800亿韩元。 按增资形式看,去年超面值(5000韩元)增资占97.2%,而今年反映股市低迷,超面值增资仅为47.6%,按面值增资(占增资总额的50%)和低于面值增资(2.4%)大幅增加。 1998年公司债发行因五大集团筹资增加,较上年骤增62.8%。五大集团今年发行40兆2225亿韩元,占全部发行量的72%。此外,在按期限划分的公司债发行结构中,3年以下短期公司债发行去年仅占总发行规模的0.2%,而今年因允许大企业发行短期债,3年以下公司债发行达20.1%(11兆2221亿韩元)。 企业公开上市同样反映股市低迷,今年仅有Cheil Worldwide(52亿韩元)、海力特龙系统(144亿韩元)、磁化电子(172亿韩元)3家公司共368亿韩元,仅为去年的7.7%。【安义植 记者】

阅读韩文原文