1998-12-23

[战胜IMF十大商品] 以“客户至上主义”打破不景气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

查词典会发现,顾客被解释为常客。然而随着外国文化涌入,对顾客的定义发生了巨大变化。 从IBM前会长约翰·埃克斯的“顾客是皇帝”,到经济学家彼得·德鲁克的“顾客是国王”,再到可称为日本索尼(SONY)公司社训的“顾客是神”,表达的强度越来越高。可以解读为,企业之间或企业所生产产品之间的销售竞争日趋激烈。 这与坐着不动也会上门的消极意义上的常客,含义已相差天壤之别。韩国固有的客人概念正在被打破。 迎来国际货币基金组织(IMF)时代、因内需萎缩而艰难挣扎的韩国企业的样貌,仿佛让人看到过去坐等顾客的时代的终结。它直白地说明,企业不主动去寻找顾客就无法生存的时代已经到来。 不过,最近环顾四周可以发现,尽管不景气严重,仍常有畅销商品。这些商品甚至可以说在不景气时代生意反而更好,尽享繁荣。 按常理难以理解,但其背后是与众不同的努力和灵光闪现的创意。 可隆集团的“HiFill净水器”凭技术力一举打破了体积大、售价高达100万韩元档的既有净水器概念,开启了低价小型净水器的新时代。这是把不景气反而当作机遇、深入打动顾客之心的结果。 三星生命的“女性时代健康保险”同样是颠覆了过去顾客认为保险是把钱扔掉的认知的IMF人气商品。它将病痛相对较多的女性的治疗费与保险挂钩,既能充分享受保险待遇又能积累一笔资金,在IMF寒流正盛的2月首次推出后,创下54万3000件的惊人保险签约记录。 SK(株)的“Enclean奖励卡”切中顾客的节约心理,两年内将400余万会员吸纳为常客,可谓营销领域的热门之作。凭借Enclean卡的成功,SK得以牢固确立业内销售额领先企业的地位。 农心集团的“辛拉面”可以说是国内外广为人知的韩国代表性拉面,随着IMF后拉面需求增加,营销可谓一帆风顺、大获成功。但其背后,顾客心中“说到拉面就是辛拉面”的观念起了很大作用。 Lotte Chilsung Beverage的“七星汽水”同样是凭借历史悠久的长寿商品所获得的顾客信赖,使IMF营销取得巨大效果的案例。在IMF之后顾客兴起应支持国产品的爱国风潮中,它与外国产品横行的可乐正面交锋,成功吸引了顾客关注。 以独特技术力在不景气时代品尝更大繁荣的产品也不少。 Mando Machinery的泡菜冰箱“dimchae”成为供不应求、顾客需排队等候的人气产品。因为保住泡菜味道的独特技术最大限度地满足了顾客。 首尔牛奶的饮用型酸奶“Never Die Can”在酸奶市场低迷的局面中,凭借最大限度保全乳酸菌的微细保护膜技术取得成功。在经济困难的顾客那里获得商品价值的认可,说是纯粹技术力的成功也不为过。 由CJ集团生产、太平洋制药负责销售的早泄治疗剂“SS霜”,是解决男性特殊苦恼的技术力之作。它表明,与景气无关,顾客需要的商品在任何地方都能获得顾客响应。 斗山集团的“Green烧酒”借不景气之势市场份额迅速扩大,稳固了继真露之后烧酒业界第二的位置。业界评价认为,这得益于“绿色营销”所塑造的洁净形象,以及在特定时间向消费者免费赠饮烧酒的积极营销。 锦湖电气的“真Light”是把荧光灯未能呈现的自然光展示给顾客的不景气时代人气商品。再加上彻底的节电功能,向顾客明确展示了产品的优越性。【李康峰 记者】

阅读韩文原文