1998-12-23

[高尔夫] 韩熙园将赴美国高尔夫学校训练

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩熙媛(19岁)继朴世莉、金美贤之后挑战美国赛场。今年8月以第一名通过日本职业资格考试、被期待明年在日本赛场大显身手的韩熙媛,决定在日本只打一年便立即挑战美国赛场,明年1月将赴美训练。1月12日出国的韩熙媛计划在棕榈泉世界级教学职业教练乔·蒂尔的高尔夫学校,进行为期45天、针对美国赛场的集中训练。 乔·蒂尔是世界级高尔夫指导者,韩熙媛上初中时曾在韩国与朴世莉一同接受过他的指导。 日本女子排名第一的服部道子是他的门生,今年从无名一跃升至排名第三的日本男子职业选手石川也是在接受他的指导后迅速成长。 主修体育心理学的乔·蒂尔,尤其在对高尔夫球手最重要的精神层面被公认为顶级指导者。由于外界指出韩熙媛在技术层面之外、更需在胜负气质上加以弥补,预计乔·蒂尔的指导将带来很大帮助。【记者 崔昌浩】

阅读韩文原文