1998-12-22

[政府] 对油耗未达标车辆征收罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后对油耗不达标的车辆将征收罚款。政府22日决定,为履行气候变化公约、减少温室气体排放,将积极推进汽车油耗改善,对油耗不达标车辆征收罚款。 政府当天在国务总理金钟泌主持下召开有关部长会议,财政经济部长官李揆成、外交通商部长官洪淳瑛、产业资源部长官朴泰荣等出席,商讨气候变化公约对策,决定为改善汽车油耗引入发达国家的油耗制度,并对油耗不达标汽车征收罚款。 此外,为提高微型车普及率,还将推进仅对微型车放宽包括车牌尾号十日制在内的各类轿车限行措施的方案。 政府同时决定,于今年底与浦项制铁、联合钢铁、LG电子、LG电线、三星康宁、韩一水泥、双龙洋灰、TONGYANG Cement、Hansol Paper、삼성종합화학、韩国己内酰胺等11家企业签订自愿性“节能协定”,引导降低能源消耗。 政府计划将此类自愿协定的签约企业明年增至170家,2000年以后增至870家。 政府还将为应对排放权交易等把温室气体作为商品买卖的形势,于明年内组建排放权交易政策研究小组,并在2000年以后在钢铁、化学、水泥、电力等主要高耗能企业之间试行排放权交易制度。 此外,针对国际上减少温室气体的压力,政府决定考虑在2018年至2020年间履行温室气体减排义务,在此之前设定并执行非约束性的自愿目标。【记者 朴敏秀】

阅读韩文原文