1998-12-22

被扭曲的青出于蓝

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国马萨诸塞大学历史学教授斯蒂芬·尼森鲍姆在其著作《圣诞之战》中指出,直到19世纪末,美国的圣诞节都是粗野人群大吃大喝的无序酒宴。据说,终结这种扭曲圣诞节的,是1882年纽约市英国圣公会主教之子、富豪克莱门特·克拉克·穆尔所写的诗《圣尼古拉斯的来访》中出现的圣诞老人。 给孩子们送礼物的“夜间来访者”圣诞老人,使圣诞节变成了给家庭带来团圆欢乐的宗教庆典,由此进入20世纪后,在美国社会确立了与家人一同确认爱意的宁静圣诞节。 虽然实现了以家庭为中心的虔敬圣诞节,但随着圣诞节互赠礼物的惯例形成,又产生了打着圣诞老人旗号的商业气息大行其道的问题。 圣诞节的主角不再是耶稣,而变成了卖东西的圣诞老人。 据分析,今年美国人购买圣诞礼物人均将支出750美元,全美将支出1740亿美元的巨额资金,由此可见借圣诞老人之名,圣诞节原本的意义被金钱侵蚀到了何种程度。 我国的圣诞节景象也并不更好。救世主诞生这一神圣意义已经褪色。它不是与家人共度,而成了纵情酗酒的节日,曾给孩子们带来梦想的圣诞老人也过快地被商业气息席卷。 虽说饮酒量和外出就餐比往年减少,但据悉圣诞节前夕娱乐场所人满为患,醉酒在夜街徘徊的人不断增多。 进入本月以来,打着圣诞老人旗号的各种事故也如洪水般涌现。无论百货商店还是活动策划公司,甚至在网络空间,曾带来巨大欢乐的真正的圣诞老人似乎已“灭绝”。 用扭曲的“青出于蓝而胜于蓝”来形容正合适。在比美国更喧闹的圣诞节里,虽规模尚不及,但唯恐不及原产地美国的商业化圣诞老人比比皆是。看来很难以孩子纯净的心等待圣诞老人、敬拜为我们赎罪而降生的圣婴耶稣来度过圣诞节了。

阅读韩文原文