1998-12-22

[香港] 23年来首现通缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特别行政区统计处21日表示,香港23年来首次出现通货紧缩。这一发布加剧了外界对香港经济在相当长时期内难以摆脱萧条的担忧。 统计处表示,11月消费者物价指数同比下降0.7%。消费者物价指数在10月也仅勉强录得0.1%的增长。 今年前11个月同比增长3.2%。经济专家此前已预计香港将出现通缩。 统计处在声明中表示“整体经济萧条导致物价下跌”,并将▲公共费用冻结▲服装、住房、食品价格下跌列为主要原因。 一位专家提醒内需依然低迷,预计“消费者物价指数短期内难以上升”。 他表示“香港经济将继续呈下行曲线”,并预计今年第四季度将录得负5%的增长。 预计香港今年全年将录得负5%的增长。[香港 美联社=韩联社]

阅读韩文原文