1998-12-21

“大宇部长”“三星部长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

裴前长官是新政府阁僚中唯一的职业经理人出身。他长期担任大宇电子社长,以积极经营将该公司培育为出口企业。金总统启用裴前长官时高度评价其经营理念,曾期待将其嫁接到政府部门。据悉,此次免职的理由除了对大交易的批评性见解外,信息通信部的组织掌控力也存在问题。有人指出,信息通信部内政策屡屡混乱,也与长官的组织掌控力有关。就职业经理人出身者中途下台一点而言,也令人失望。事实上,大交易无异于新政府目前推进的大企业结构调整的核心。裴前长官批评的三星汽车与大宇电子的大交易正属此类。若此次大交易未能成功,其波及影响连政府也难以承受,所有结构调整都有可能受阻。今后将持续进行的PCS及有线电视前景也将变得不明朗。 政府政策一旦决定,就应一丝不乱地推进。若有问题,理应在内阁会议上充分讨论。从这一角度看,裴前长官在研讨会上批评大交易,不是作为长官负责的态度。 新任南宫长官同样是职业经理人,与裴前长官同被视为计算机·通信界的实力人物。金总统要在政府组织中引入经营理念的意志清晰可见。 值得注目的一点是,裴前长官出身大宇,而新任南宫长官出身三星。三星与大宇在此次大交易中将互换汽车与电子。新任南宫长官虽不会被过往渊源所束缚,但如今已是公职人员。既是公职人员,一举一动都应谨慎,一旦决定的政府政策就要毫不动摇地推进下去。期待信息通信部刮起新风。

阅读韩文原文