三星集团与大宇在成为“大交易”谈判最大绊脚石的“三星汽车釜山工厂继续生产SM5问题”上仍未达成一致,谈判持续艰难。不过,三星集团与大宇就▲在各公司被收购前维持三星汽车釜山工厂及大宇电子工厂现有开工状态 ▲人员雇用承继 ▲积极支持协作企业等主要谈判内容正式达成协议。 产业资源部次官崔弘健21日举行记者会表示:“三星集团与大宇就此前在大交易谈判中存在分歧的大致内容正式达成协议,但SM5生产问题等仍需日后协商。” 崔次官解释说:“两大集团原样接受了16日最初公布的内容”,“应以已达成的原则为基础,开展具体的分歧调整工作”。 产业资源部拟定了调整三星集团与大宇分歧的仲裁方案,于19日通知两大集团,两大集团当天上午向产业资源部递交了载有三星集团结构调整本部长李鹤洙与大宇汽车社长金泰球签名的协议书。 根据三星集团与大宇当天的协议书,大宇表示将把三星汽车釜山工厂继续用作大宇的汽车生产基地,并培育为更高效的汽车工厂,但完全未提及“SM5继续生产问题”。 只是,培育三星汽车釜山工厂的具体方案,将在23日开始的釜山工厂评估核查工作结束后,通过中长期综合计划予以制定。 三星集团将在大宇收购前维持釜山工厂现有开工状态,全面接受协作企业为防止破产提出的资金支援请求,并吸收除承继给大宇的人员之外的全部留存人员。 在电子部门,大宇电子将在被三星集团收购前维持国内外工厂的开工状态,并就包括海外同行零部件企业在内的协作企业及代理店等生产与营销体系,维持与此前相同的协作及支援关系。 大宇决定,在三星集团收购大宇电子之后,仍允许在至少5年以上的一定期间内使用大宇品牌。 Samsung Electronics原则上承继大宇电子全部人员,收购后在相当长期间(至少5年)将大宇电子作为独立法人运营,海外法人也将继续正常运营。 Samsung Electronics将对大宇电子的协作企业(含海外同行零部件企业)及代理店等生产与营销体系,毫无差别地继续维持协作及支援关系。【韩联社】
1998-12-21
[三星集团—大宇] 大交易SM5谈判仍陷僵局
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






