1998-12-21 | 송원영 기자

[转基因大豆] 有害性争议未消仍获海关通关

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川本部海关21日为含有相当数量转基因大豆的美国产大豆3万1500吨办理了通关。海关通过向农林部韩国保健福祉部、科学技术部韩国环境部等相关部门征询意见,判断没有限制该大豆进口的专门规定,遂批准通关。 该大豆由美国孟山都公司提取对除草剂具有耐性的特定生物基因,移植入普通大豆而成,由世界五大粮食流通企业之一的美国大陆公司与韩国W公司获得农水产物流通公社批准后引入国内。据悉,通关的转基因大豆将用于制造酱油、大豆酱等。 自11月国会农林海洋水产委员会对农林部的国政监查中首次揭露转基因大豆进口事实以来,环保团体一直反对其进入国内,称“食用转基因农产品可能对人类造成遗传性危害的担忧在科学上尚未得到明确解释,而且有大量研究结果显示其会对本土生态系统和农产品造成基因污染”。在欧洲,对转基因食品的监管十分严格,甚至要求农产品标示是否为转基因。 该大豆4日由船舶运抵仁川港第5码头后,因有害性争议而暂缓通关,被存放于保税粮食储存设施中。仁川=宋元英记者

环境运动联合21日发表声明称,“让未经人体安全性验证的食品通关,是政府屈服于国际粮食资本的力量、放弃维护国民健康的做法”,并表示“将与市民、环保团体联合,展开强有力的反对运动”。

阅读韩文原文