1998-12-21

[三星康宁] 通过12个部门分拆完成结构调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

显像管玻璃生产企业三星康宁(代表宋容鲁)通过对12个业务部门的非核心领域进行广泛分立,强力推进结构调整并告一段落,被业界视为新的结构调整模式而备受关注。三星康宁21日宣布,为将力量集中于核心业务,自10月起三个月间已将模具制作、物流、工务支援等12个部门以员工持股公司方式分立。尤其本次分立涉及相当于全体员工三分之一的1000人,预计今后将取得可观的成本节减效果。 本次分立中,检查加工部门分立为胜利产业,制造检查为三信,工程为GTV,人力派遣为华人,陶瓷模具加工为世贤精密等,共12个部门分离为以新名称设立的员工持股公司。 三星康宁对各公司投资了20%~30%的持股,以便为这些分立公司作为专业企业确保竞争力奠定基础,并将持续提供经营咨询等支持。 为此,三星康宁决定每月15日召开由本公司经营层与分立公司代表参加的经营会议,传授经营手法,并通过定期研讨会免费提供会计培训与行政业务咨询。此外,自明年起每年设立与经营业绩挂钩的激励制度,使分立公司能够通过外部业务提高收益。 三星康宁认为,若此类分立方案得以落地,将取得本公司、分立公司、分立公司员工三方共同受益的“三赢”成果。 其判断是:三星康宁整体可通过组织与人力精简确保竞争力;分立的各业务部门可通过中小企业型专业经营、生产率提升与技术开发增强竞争力;分立公司员工则可获得就业稳定及员工持股制下的业绩分红效果,从而实现共生。 三星康宁相关人士解释称:“本次结构调整遵循了将可外包部门全部分立的原则”,“由此消除了结构调整过程中可能出现的仅由一方承受损失的情况。”【金基成 记者】

阅读韩文原文