1998-12-21

[釜山港] 交通管制系统进入试运行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为引导进出釜山港的船舶安全航行、并承担港内各类信息提供功能的港湾交通管制系统(VTS)于21日竣工并进入试运营。VTS系统与以往仅依赖无线通信的方式不同,利用雷达等科学监视设备进行立体管制,掌握并监视进出港船舶是否偏离航道、船舶相互交错时间等,提供安全航行所需信息,从而预防海上安全事故、促进船舶交通流畅,是一项港湾服务功能。 自去年5月起投入73亿韩元、设置于釜山港门户鸟岛的VTS系统,经过两个月试运营后将自明年2月起正式运转,不仅可准确掌握并追踪监视进出港船舶动态,还将在夜间及雾天等能见度不良时提供准确的气象信息。【釜山=柳兴杰 记者】

阅读韩文原文