1998-12-21

[韩国IBM] Korean Air Lines信息系统外包

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国IBM与Korean Air Lines签订合同,将在10年内以1500亿韩元承接其信息系统运营部门的外包业务。21日,韩国IBM社长辛在哲与Korean Air Lines社长赵亮镐在大韩航空大楼签署了上述内容的合同。 根据此次合同,韩国IBM今后10年将向Korean Air Lines提供计算机系统运营及技术支持服务、数据中心及服务器运营管理、灾难恢复服务,并获得1500亿韩元。Korean Air Lines外包的部分为计算机核心业务,相关人员30余名将转入IBM全球服务公司。 IBM全球服务是为应对计算机相关外包扩大趋势,于11月设立的外包专业公司。今后将配备与外包相关的技术人力、设备及服务体系,提供专业的外包支持。 Korean Air Lines通过此次合同,不仅可实现成本削减效果,还将通过专业化的数据中心运营提升计算机服务水平,并具备全天候灾难恢复体系。利用电子商务相关技术,还可改善对客户的服务并通过互联网获取客户。 据悉,Korean Air Lines正在推进将售票业务等其余计算机业务也委托给韩国IBM的方案。 另一方面,韩国IBM于18日曾与东国制钢签订合同,将在7年内代理数据中心运营、网络运营的业务改善及维护保养相关服务。韩国IBM还正在与SK集团推进外包合作,预计今后外包将大幅普及。【记者文炳道】

阅读韩文原文