1998-12-18

[三星经济研究所] 预计明年增长1.5%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

- 失业率最高9%…内需难以真正复苏 -有预测认为,明年韩国经济将摆脱今年的负增长,实现1.5%的增长,但经济规模仍达不到外汇危机之前的水平。 据三星经济研究所18日发布的《近期经济动向与99年经济展望》,明年韩国经济中产业基础的崩塌将停止,制造业平均开工率不会进一步下滑,因此有望实现1.5%的增长。 但报告指出,若目前推进中的大企业间“大交易”(大规模业务互换)遭遇困难,背负大量借款的部分大企业出现资金周转问题等,国内外堆积的风险因素成为现实,经济衰退很可能长期化。 报告还补充说,消费、投资等虽有望好于今年,但难以期待内需真正复苏。 报告还预测,汇率、利率、工资以及国际原材料价格都将趋稳,消费者物价上涨率将稳定在3.2%,但失业率在2~3月前后将达到9%左右。 预计出口比今年增长3.2%,达1375亿美元,进口增长11.4%,达1040亿美元,经常项目顺差将大幅低于今年,为280亿美元。 分产业看,受外汇危机影响相对较小的造船和无线通信等将持续景气,半导体、石油化学、钢铁、建设等有较大可能在上半年之前复苏。 但家电、汽车、有线通信、纺织、流通等与耐用消费品相关的产业,预计要到下半年才能进入复苏阶段。【高振甲 记者】

阅读韩文原文