1998-12-17

[扶贫特色社会事业]同名者爱心分享暖人心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

- 全国春川鸡排餐厅将推动帮助春川地区缺餐儿童 -“凡是商号中带有‘常绿’的商家请聚集起来。让我们资助位于首尔冠岳区的常绿保育院”、“使用‘客房’为商号的店铺也团结起来吧。让我们帮助抱川客房休息所的人们”。 把同名商家与救助困难邻里的设施结成对子的特色结缘事业正在推进,为国际货币基金组织体制下冷清的年末带来暖意。以救济贫民事业成为话题的“活贫党”(团长洪贞植)所开展的“同名分享爱心”正是如此。 首项事业是名为“常绿”的商家与冠岳区南岘洞“常绿”保育院结缘,于17日达成,营造出温馨气氛。 当天下午7时30分,在首尔中区奖忠洞自由中心,常绿保育院的13名小学院生与首尔市内15名商号带有“常绿”的商家人士面对面,面前摆着礼物和晚餐。 参与此次活动的商家包括江南区驿三洞的常绿自助餐厅,以及常绿美容室、常绿电子、常绿药局、常绿树观光、常绿树茶馆等,行业超过10种。不仅是商家。位于京畿道安山市安山线电铁常绿树站周边的常绿树公寓小区的大婶们也聚了过来。 虽是初次见面的面孔,彼此的表情却充满情意。大婶、大叔们注视孩子的目光尤为认真。因为13名孩子中的一人,今后将由自己来照顾。 常绿电子社长林钟光表示:‘越是困难,越要帮助更艰难的困难邻里’,并欣然表示‘这是迄今为止参加过的岁末聚会中最有价值的一次’。 常绿保育院的金慧美(舍堂小学5年级、11岁)说:‘各位大叔大婶对我们太好了,真高兴’,并表示‘希望能和今天认识的大婶长期见面’。 当天筹办结缘活动的活贫党,是通过分享与施予投身救济贫民的人们的聚会。 洪团长为了当天的聚会,从电话簿中随机挑选了50家商号带有“常绿”的商家并逐一致电。反响出乎意料地好。虽然直接挂断电话的也不少,但有15家商家响应。 常绿自助餐厅经理郑万佑比洪团长更为积极,制作宣传单呼吁参与;江南中央狮子会则在岁末之夜活动场地为当天的结缘活动提供了场所。 此次聚会是同名分享爱心事业的第一颗纽扣。后续事业已接连规划。下一个事业是“希望”。为帮助京畿高阳市内由洞的希望养老院,计划召集商号带有“希望”的商家。接下来是抱川的客房休息所。不仅是同名商号的商家,还计划寻访出演电影“客房来客与母亲”的演员们。 还计划召集春川鸡排、议政府部队火锅、全州拌饭、马山辣炖鮟鱇鱼等以地名为商号的商家,推动支援相应地区的缺餐儿童。 洪团长表示:‘以春川、议政府等为商号的店铺既然受益于这些地名,那么帮助这些地区的困难邻里就有意义,基于这样的想法才有了这项计划’。 国际货币基金组织元年。救助困难邻里的设施十分冷清。常绿保育院的金哲洪表示:‘今年与往年相比,来访的人和捐款都减少了三分之一’。 因此,将走遍春川、议政府、全州、马山等全国地名的“同名分享爱心”运动令人欣喜。以这些名字为商号的商家很快就会接到活贫党的电话。届时参与其中,似乎也是度过一个有意义的年末。【记者 李恩雨】

阅读韩文原文