1998-12-17

◆特许权使用费下调风潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进口品牌授权企业为减轻汇率上升、营业收入不振等负担,正通过与总部协商相继下调特许权使用费。据业界17日消息,LG时装以国际货币基金组织救助导致国内经营困难为由,近期向“DAKS”授权总部英国DAKS辛普森公司要求下调特许权使用费,英国总部接受该要求,决定以支援明年广告促销费25万美元代替特许权使用费。由此,LG时装可节省原有特许权使用费的约30%。 生产“皮尔·卡丹”化妆品的Unicos化妆品此前向授权总部法国皮尔·卡丹美容公司支付相当于营业收入6%以上的特许权使用费,但以今年营业收入不振为由,将在近期与总部协调后,从明年起降至4%左右。 经营法国时装企业“Marie Claire”化妆品授权业务的Aekyung Industrial此前一直按营业收入比例支付特许权使用费。但Marie Claire化妆品在国内销售出乎意料地火爆,特许权使用费金额随之增大,因此正与Marie Claire总部协商,方针是从明年起不再按营业收入比例、而只支付固定金额作为特许权使用费。 引进“GUESS”品牌的日经通产此前也每年按季度向GUESS总部支付特许权使用费,今年获得延期支付,并于年末支付了下调约0.3%的特许权使用费。【李孝英 记者】

阅读韩文原文