政府经济政策的基本方向,已从结构调整优先转为结构调整与刺激景气并行,再转为景气提振优先。在此基调之上,政府也曾表明明年的政策方向在于优先提振景气,其背景是金融与企业结构调整的大框架已经完成。但近来韩国开发研究院在对明年经济作出比政府更为乐观的预测的同时,要求强力推进结构调整。该院主张,鉴于金融危机仍在持续,必须推进尚不充分的结构调整并加以收尾,除结构调整之外的财政支援应予抑制。这实际上是对政府景气提振优先政策踩下刹车。尤其是在对明年经济的乐观论日益弥漫、出现不良异常迹象之际,这些意见值得倾听。 近来令人生疑的是,是否因陷入过度乐观论的诱惑而使结构调整意志有所削弱。国内外经济环境不安因素不少且不透明,倾向乐观论不能不说有风险。各研究机构给出彼此不同的预测值,恐怕也正因如此。政府也偏向乐观论,甚至在进一步推波助澜。正因如此,与经济体力不相符的股市和房地产市场正出现异常过热现象。 我国经济的危机并未完全消除,不得不经历的结构调整实际上也只是刚进入起步阶段。越是此时,越不可松懈对危机的警惕,而应更加坚定推进结构调整的意志。 当然,给企业和国民注入信心、提振士气是好事,可以期待为克服难局增添力量、加快经济复苏的效果。但超出事实的过度包装,难免有吹大期待心理之忧。过度的期待心理反而必成毒害,可能削弱改革意志、引发道德松懈,并使通过体质改善实现经济重生的进程放缓。 在当前形势下别无选择。明年也必须以结构调整为优先。只是,需要采取限于扶稳实体景气、阻止资产价值进一步下跌的有限度的景气提振措施。
1998-12-17
明年经济运营的基本方向
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






