1998-12-16

[出境旅游人数] 退回五年前水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国际货币基金组织(IMF)管理体制的持续,今年出境的韩国游客预计将退回到4至5年前的水平。此外,这也将是1961年编制出入境者统计以来首次出现两位数的出境旅游人数减少率。 据韩国观光公社16日消息,今年出境的国民预计仅为280万人左右。 这一预计值比去年的454万人减少约37%,处于1993年出境者242万人与1994年315万人之间的水平,相当于后退了4至5年。 观光公社认为,这是因为极度的经济不景气持续,加之汇率上升使旅行费用负担大幅增加,节制海外旅行的氛围延续所致。 另一方面,截至10月底,国民出境者为248万人,比去年同期减少38%。 按地区看,减少78%的大洋洲降幅最大,其次是欧洲57%、美洲50%、亚洲38%。 相反,今年访问韩国的外国游客史上首次突破400万人,预计到年底将达到425万人。【黄元甲 记者】

阅读韩文原文