1998-12-16

[KDI] 预计明年增长率2.2%、物价稳定在1.6%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受益于金融、企业结构调整与景气刺激政策,预计明年国内生产总值(GDP)增长率将回升至2.2%。消费者物价上涨率将稳定在1.6%,经常项目收支将实现236亿美元顺差,而失业率则将上升至7.7%。 此外还指出,应以金融市场趋于稳定为契机,明年继续以workout(企业改善作业)方式强力推进不良大企业结构调整,景气刺激政策则应侧重于防止通货紧缩(资产价值下跌)压力,而非短期刺激。 韩国开发研究院(KDI)16日通过99年度修订经济展望与政策方向表示,GDP增长率将从今年的负5.9%回升至明年的2.2%。 KDI曾在10月预测,若经济结构调整失败,明年经济增长率为-1.5%,若成功实现则为2%。 总消费增长率因韩元对美元汇率下降及经济不确定性消除等因素,预计将从今年的-10.9%回升至明年的2.5%。 设备投资增长率因利率下降和进口资本货物价格下跌,预计将从今年的-43.5%回升至99年的5.9%,内需景气将回暖。 消费者物价上涨率方面,预计明年即便部分公共费用上调,但因汇率下降导致进口物价回落、内需未全面回升,将从今年的7.5%大幅稳定至明年的1.6%。 经常项目收支方面,预计明年民间消费与设备投资等内需回升将使进口大幅增加,但受益于出口单价上涨带来的贸易条件改善,虽低于今年402亿美元的顺差,仍将实现236亿美元顺差。 失业率方面,尽管整体景气回升,但金融、企业结构调整持续推进,预计将从今年的6.8%(145万人)上升至明年的7.7%(168万人)。 KDI主张,今后经济运营的重点应是强力推进不良大企业结构调整,同时明确所有者、股东、债权人等利害关系方之间的损失分担原则,并为改善财务结构,对可重生企业推进以贷款债转股为主的workout。 此外建议,为恢复财政健全性,应最大限度抑制结构调整支援以外的追加支出,并事先确定今后3~5年的财政支出增长率。[韩联社]

阅读韩文原文