1998-12-16

[产业资源部] 集中培育27个尖端成长产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定为将以大量生产为中心的产业结构转向知识基础高附加值型,集中培育生物、新材料、精细化工、影像、信息通信等27个成长产业。此外,为使大企业有效推进分社与专业化,决定从明年起允许设立控股公司,并推动对控股公司与子公司引入合并纳税制度。同时,将研究把大规模企业集团指定对象由现行30大集团缩减至5大集团的方案,并促进技术、知识密集型风险企业创业。 产业资源部16日召开由财政经济部、科学技术部、信息通信部、韩国公正交易委员会等相关部门及产学研专家组成的“工业发展审议会(委员长为首尔大学教授金世源)”,发表了以上述内容为核心的《21世纪韩国产业的愿景与发展战略》。 产业资源部决定,为将国内产业结构由重厚长大型转向知识基础高附加值型,促进汽车、造船、石油化工、钢铁、机械、纺织、鞋类、家电等现有8大主力产业的知识密集化,并积极培育机电一体化、生物、新材料、精细化工、影像、信息通信、软件等27个知识基础成长产业。 产业资源部预计,从明年起至2003年的5年间,被归类为21世纪成长新产业的27个产业将创造约70万个新增就业,并判断需要总计120万亿韩元的投资。 作为促进大企业结构改革、推动产业结构转型的制度性安排,将于明年4月前后允许设立控股公司,并从2000年起放宽负债比率、子公司持股比例等各种管制,实现设立自由化。 产业资源部还计划放宽相关管制,使大企业能够通过管理层收购(MBO, MANAGEMENT BUY-OUT)、员工收购(EBO, EMPLOYEE BUY-OUT)等方式推进分社化,并加强对分社企业的支持。 同时,将研究从2000年起把30大规模企业集团指定制度缩减为5大企业集团,把禁止相互持股等公正交易法上的管制措施集中仅适用于5大集团的方案。【朴东锡记者】

阅读韩文原文