1998-12-14

[教育部] 明年高一学习负担减少30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于2002学年升入大学的现初三学生,自明年升入高中后,学习负担将比以往减少约30%。教育部14日召开全国市道教育厅中等奖学科长会议,下发《通过灵活运行教育课程减轻学习负担方案》,决定自1999年度高一及初中生、2000年度高二、2001年高三学生起分阶段实施。 根据该方案,各科必修学习内容可由教师自行裁量选定,现行教育内容的相当部分可重新编排,从而摆脱必须讲授教科书全部内容的现行惯例。 同时,国语、共同数学、共同英语、国史、伦理、共同社会、共同科学、体育、音乐、美术等10门共同必修科目将集中在一年级修完,使目前每个年级达15至18门的科目数减少到10门左右。 此外,此前实际上由学校单方面选定的第二外语等各课程必修科目改由学生自行选择,同时废除对选修科目修读单位增减的限制标准。 实业类高中方面,与普通高中共同修读的普通科目修读比例由现行40%至60%下调至35%(70个单位),其余部分则由各学校自行选择专业科目。 初中方面,国语、英语、数学等每周平均分配3小时以上课时的科目,可在1小时以内用校外体验学习替代。 教育部表示,自2002年起免试制度扩大等大学入学制度将发生重大变化,因此制定上述方案,使中等教育阶段的教育内容能够尊重学生个性并富有创意。【林雄载 记者】

阅读韩文原文