1998-12-14

[今年建筑工程合同额] 为去年的58%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,截至今年10月建筑企业签订的工程合同金额仅为去年同期的58.4%。根据大韩建设协会14日的统计资料,10月建设工程业绩为3万5065亿韩元,比去年同月减少53.7%;今年以来至10月的建设工程合同额为37万1414亿韩元,比去年同期减少41.6%。 按部门看截至10月的合同额,公共部门为22万8048亿韩元,比去年业绩减少9.1%;而民间部门仅为14万3365亿韩元,比去年大幅减少62.7%。 建设协会推算,建筑企业雇佣人力由去年底的201万7000人减少49万3000余人,降至152万4000人,这一数字接近全体失业者101万1000人的一半。 建设协会预计,近期首都圈地区公寓销售转好等房地产市场的复苏势头,不会立即对建设市场产生影响。 建协还预测,若将IMF体制之前的建设业界状况视为指数100,目前指数约为89,建设景气恢复到IMF之前的状况尚需相当长时间。〔联合〕

阅读韩文原文