随着“万元送年会”流行,家庭主妇们喜上眉梢,补习班的早班也人满为患,新的年末聚会风俗图正在出现。所谓万元送年会,是指每人出1万韩元解决年末聚会,最近在各单位的上班族之间扩散开来。5人凑成5万韩元,正好够吃烤五花肉配2瓶烧酒,第二场再去啤酒屋各喝一杯啤酒。虽说是第二场,但并不是为了喝到不省人事,实实在在只是漱漱口而已。如此一来,酒局早早结束,回家时间也随之提早。 受国际货币基金组织(IMF)寒流影响,这种健康型年末聚会正牢牢扎根。次数减少,酒局的内容也在改变。取代一场接一场直到第二场、第三场的酒局,如今是吃饭加小酌,安静收场。持续到深夜12点以后、一直喝到第三场的年末聚会明显减少。 现代商船总务科的沈正泽科长表示:“到目前为止和学校同窗办了三次年末聚会,Moduda都是以“万元”收场”,并称“今后与公司同事的年末聚会也打算以万元解决”。 LG建设的金某科长去年12月一个月里,粗略算来参加了15次年末聚会。从高中、大学同窗到大学社团、客户、部门、街坊朋友,几乎每两天就有一场年末聚会。但今年至今“一场都没办”,已定下的年末聚会也只有6次。 金科长说:“多亏年末聚会减少,身体轻松,钱也省下来了”,“想到这是因为钱包变紧,有时也觉得苦涩,但每年年末不用再在半梦半醒中受苦,这一点很好”。 最欢迎健康型年末聚会的人,莫过于家庭主妇。 因为比往年少见丈夫醉得东倒西歪的样子,而且丈夫不再在年末聚会上把自己搞垮,而是和家人一起度过时间,令人感激。支出也减少了。 丈夫在现代分期付款金融公司工作的主妇李恩珠(33岁)说:“到去年为止,丈夫参加年末聚会后从没在凌晨2点前回家,今年却毫无例外地晚上11点就回来”,“花的钱也减少到一半以下”。 住在首尔松坡区蚕室洞的主妇金惠善(40岁)笑着说:“从今年年初起丈夫的工资和奖金减少,我很埋怨IMF,但想到年末能看到身心清醒的丈夫也是因为IMF,也算是一种安慰”。 也有许多主妇表示,不用再担心丈夫酒后驾车真好。江南区瑞草洞的主妇李美妍(39岁)说:“丈夫在营业部工作,不得不开车出门,光是去年,丈夫回来之前我都提心吊胆,今年少了这份担心,真好”。 变化了的年末聚会风气也给补习班教室带来变化。上班族主要选的课是早上6~7点的清晨班。前一天办完年末聚会,连上班都难受,若不是下狠心,很难去上清晨课。今年不同了。缺课的人明显减少。 首尔江南的英语专门补习班李益勋语学院的金亨焕表示:“往年一到12月年末聚会季,上班族较多的早班英语课有20~30%的学员缺席,冷冷清清”,“但今年至今几乎没有人缺课”。 随着年末聚会的泡沫消退,等于是少花钱、顾家庭、又惜身体。加上还能自我发展,怎么说都是个健康的年末聚会季。 新东亚火灾总务部的朴俊亨表示:“经济困难似乎连人际关系也变得疏远,确实有些遗憾”,“但健康的年末聚会文化得以扎根,是值得期待的现象”。【记者 李恩雨】
1998-12-14
[泡沫消退的年终聚会] 主妇们“感谢IMF”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






