1998-12-13

[税法施行令修订案] 重点防止财富变相传承

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府13日公布的税法施行令修正案内容大致聚焦于支持企业结构调整、确保税收以及防止财富的变相赠与。其中体现了在国际货币基金组织(IMF)体制下,从税制层面支持不可避免的企业结构调整工作,同时对变相赠与、不当内部交易等违规经营行为进一步提高强化课税等制裁力度的意志。 大股东转让持股时,不仅对上市股票,还对非上市的KOSDAQ股票征收转让所得税,便是其代表性案例。股票转让差益原则上不课税,但对滥用这一规定的大股东将适用例外,予以坚决应对。 此外,完善法人税法上的不当行为计算否认制度,确保可规制关联公司间内部交易的法律依据,也被解读为同样脉络。税制总括审议官李根京强调:‘将集团会长等对公司经营实际行使影响力的人新纳入特殊关系人范畴等,扩大了对不当交易的课税依据’,‘该制度一旦确立,将成为比韩国公正交易委员会的不当内部交易规制强得多的财阀压迫手段’。 为活跃企业结构调整的税制支持内容也得以具体化。 企业合并时的股票评估,除现行税法标准外还允许援用证券交易法标准,预计实际上将产生免除赠与税的效果。 此外,企业为偿还金融机构负债而出售房地产时,对非业务用房地产也将减免特别附加税。非业务用房地产的税收减免此前一直是企业持续要求的内容,得益于支持结构调整这一名义才终于体现在政策中。 促使课税标准阳光化的方案也显露轮廓。 通过将享受增值税减免优惠的诚实申报基准确定为上期申报课税额的130%,可减轻纳税人自行申报时可能出现的混乱。简单来说,等于明文规定只要申报额超过去年申报课税额30%以上,就可无条件获得增值税减免优惠。税制室相关人士表示:‘通过具体明示诚实申报基准,预期可产生诱导大多数纳税人遵守的间接效果’。 现按领域整理税法施行令修正案的具体内容。 ◇促进投资及支持结构调整 将股票期权对象范围扩大至风险企业。特别是风险企业,除员工外,承接外部委托业务的教授、研究员等也纳入股票期权授予对象,自明年1月起对因股票期权产生的劳动所得中每年5000万韩元以内免税。 与企业结构调整相关,可获免特别附加税及转让所得税的法人范围,从现行经营房地产业、消费性服务业以外事业5年以上的法人,放宽为经营3年以上的法人。 企业为偿还金融机构负债而出售资产时,金融机构负债范围扩大至借款利息、金融机构担保的公司债。此外,修改现行规定中转让房地产当日须立即偿还负债的要求,放宽为3个月以内,并对非业务用房地产出售时也减免特别附加税。 可按相应监管机构确定的标准比率计提坏账准备金的金融机构,从原有的银行、国策银行、农水畜协扩大至综合金融公司、保险等全部金融机构。 为实现课税标准阳光化,仅对申报额超过上期申报课税130%以上的经营者,第一年减免超额申报部分的100%、第二年50%、第三年20%的增值税应纳税额。此外,所得税也作类似规定,以谋求所得税课税标准的阳光化。 ◇提高企业经营透明度与企业课税合理化 5万韩元以上的招待费,若未使用信用卡或未附税金计算书,将不认定为必要经费。 持有上市法人已发行股票总额5%以上的大股东,在3年内转让1%以上时,自明年1月1日以后的转让部分起适用课税。KOSDAQ股票在大股东大额交易时也征收转让所得税。 为防止30大集团关联企业间的不公平内部交易,除按出资比例形成的形式性支配关系外,集团会长等行使实质影响力的事实上的董事及其亲属也纳入特殊关系人范围。特别是不仅直接交易,通过第三方进行的特殊关系人间接交易也纳入课税对象。此外,除资产高价买入或低价转让外,不公平合并等资本交易也将纳入不当交易类型。 外币资产、负债的评估损益,无论短期还是长期均须反映在当期净利润中。 企业为计提退职金而在公司内部留存的退职给付准备金,其损费认定标准从退职金推算额(全体员工退职时须支付的退职金金额)的50%缩减至40%。此种情况下,企业除内部留存外,还可诱导退职年金和团体退职保险等外部积累,具有保障退职金支付的优点。 为企业结构调整而进行的合并,在1年内临时允许采用证券交易法上的合并价额计算方法,从而可避免因合并而产生的赠与税课税。 ◇专业人力服务征收增值税 将律师、税务师、注册会计师等18个行业的专业人力服务从增值税免税转为课税,而公设辩护及法律救助公团的法律救助为保护低收入群体继续免税。 为活跃信用卡使用,年销售额不足5亿韩元的经营者以信用卡申报销售额时,可从增值税应纳税额中扣除销售额的1%。 ◇其他 将酒类中浊酒的酒精度标准从原有的6度以上下调至3度以上,使低酒精浊酒等得以生产。 因裁员等雇佣调整而退职的劳动者,在退职金之外领取的退职慰劳金、解雇津贴,在不超过18个月工资的范围内适用75%的退职所得扣除率。特别是98年内的退职者,若在明年5月前向管辖税务所办理确定申报,可获退还剩余部分。【记者 李钟锡·温钟勋】

阅读韩文原文