1998-12-11

[2000年代职业前景] 金融、社会福利专家走俏……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融专家、社会福利专家、陶工是“上升的太阳”,安全品质检查员、营养师、物理治疗师是“下落的太阳”。韩国职业能力开发院(院长李茂根)11日通过《产业人力供需展望与课题》报告作出上述预测,该报告分析了到2010年劳动市场的变化方向及由此带来人力需求增加或减少的职业群。 报告显示,按产业划分,比起制造业,为制造业提供支持且附加值较高的金融、咨询、设计、研发(R&D)等服务部门更有前景。 具体而言,具备高附加值知识和技能的金融专家、商品设计师及设计人员、计算机专家、与信息化结合的漫画家等入选,企业咨询、营销、公关领域的专家也被归类为前景光明的职业。 在基础与应用学科领域,保险精算师、保险会计师、分析统计学者等,在社会科学领域,笔译、口译、社会福利专家等预计将因需求增加而走红。 年轻人偏好的文案撰稿人、商业美术家、服装设计师等创作演出及艺术演艺领域的专业职业,人气短期内也不会衰退。 特别是生产岗位中的陶工、玻璃加工工、食品加工工、毛皮及皮革制品生产岗位等,被预测将随生活水平提高而持续产生需求。 如果说这些领域是“上升的”职业,那么也存在“下落的”职业群。 计数事务员等简单技能人力将不得不让位于计算机,出于降低成本而被“外包”的安全与品质检查员等的职业稳定性也预计显著下降。 医疗辅助员、营养师、卫生检查员、物理治疗师、牙科技师等保健准专业职业,被分析为人力供给过多,且不适合“一人多能”时代。 此外,图书与邮政事务员、商店销售及推销员、蔬菜作物种植者、矿业及建筑相关简单劳务人员、汽车驾驶员等,也被归类为投资价值不大的衰退产业。【郑在洪 记者】

阅读韩文原文